苛刻

DayStar works on the principle that even minute modifications of the solar material could help create flexible, efficient, and lightweight solar cells for commercial and military customers. Applications range from portable power units to high-altitude airships (for cellular telephony and related communications). In particular, CIGS-based solar cells are extremely resistant to harsh conditions and are considered 'self repairing' accounting for their unusually long lifespan, making them well suited for near space and orbital applications.

日星严谨的工作致力于太阳能电池的完善，按照柔性高效轻便的原则，甚至是极细微的一些改造都不放过，以求最大限度的满足商业和军事的客户要求；其应用范围从便携动力单元到高空飞艇或移动电话和其他相关通讯设施，尤其特别的是，CIGS太阳能电池对各种苛刻环境的高适应性和自我修补性非常之好，这建筑于这类电池特别的长寿特性，使得他们能用于外太空的一些应用上

Let's not be too harsh on Martin, who deserves credit for a diverse offensive game that includes deadeye accuracy from long range, a sweet midrange game and over 10 free-throw attempts per contest.

我们对他不要太苛刻了，他是一个有着多种手段，值得信赖的得分手，他能够命中远投，中距离投篮，也能站上罚球线。

This debacle suggests the Bank of England's regime was too strict in a crisis.

这一转变暗示在危机当中，英格兰银行的制度太过苛刻。

After excavation, the regularities can be found on landform characteristics and locations. In this paper the unloading phenomenon of Xiaowan is concluded into five types: step type, bend type, debark onion type, plate fracture type and floor heave type. Then the five types are analyzed by the methods of engineering geology and mechanics.

最终得到如下结论：①小湾坝基开挖卸荷现象表现出多样性，并且在地貌特征和发生位置上具有明显的规律性；②结合河谷应力场特征，对小湾坝基开挖卸荷现象进行分析，并相应地提出了剪胀、纵弯曲张裂、错动板裂和上拱张裂等力学模式，合理地解释了小湾坝基开挖产生的卸荷现象；③板裂现象是高应力区发现的一种比较特殊的卸荷现象，它的产生需要比较苛刻的地质和力学条件。

However, because of the easily deliquescence crystal, strict growth condition, and deficient general optical property, the application is narrowed.

但由于晶体易潮解、生长条件苛刻、整体光学性能不好等不足，限制了其应用范围。

I really like this track and it's very demanding.

我真的很喜欢这条赛道，这是非常苛刻。

Because you can be the most demanding requirements let us know.

因为你可以把最苛刻的要求告诉我们。

Merope's father is extremely abusive to her and derisively calls her a " Squib ".

梅洛普的父亲对她极其苛刻，经常辱骂她，甚至叫她哑炮。

Detachable rain hoods are used to protect your baby from wind and harsh sunlight.

可拆卸的雨盖，是用来保护您的宝宝从风和苛刻的阳光。

Surface blending in terms of geometric continuous is more practical and welcome with view of geometric interpretation which is different to the traditional differential method based on algebra.

几何连续是对参数曲面中参数连续度量进一步深刻的认识和研究。它是可微性的代数概念的几何抽象，克服了参数连续对曲面苛刻，高阶及结果失真等缺点。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。