苏格兰的

Submitted by aJie on 2009, February 16, 1:42 PM.网络资源Land of green mountains, rocky islands, rugged moorlands (1), and stunning cities, Scotland proudly invites visitors to explore its 8,000 year-old culture.

群山绿意葱茏，诸岛乱石嶙峋，野地崎岖多趣，城市令人赞叹，这些都足以让苏格兰引以为豪，它籍此诚邀您来探访它那绵延8千年之久的悠久文化。

In the thirteenth century, French flourished as a literary language, and produced the Roman de Fergus, the earliest piece of non-Celtic vernacular literature to survived from Scotland.

十三世纪，法语成为文学语言，并出现了法语作品《佛古斯传奇》，它是苏格兰现存最早的非凯尔特方言作品。

In the thirteenth century, French flourished as a literary language, produced the Roman de Fergus, the earliest piece of non-Celtic vernacular literature to survived from Scotland.

十三世纪，法语成为文学语言，并出现 wWw.8tTt8.coM 了法语作品《佛古斯传奇》，它是苏格兰现存最早的非凯尔特方言作品。

We're tiny village in the wilds of Scotland.

我们只是苏格兰偏远地区的一个小村庄。

As a result of being aged in wooden casks, the insides of which have been charred, bourbon are usually darker than Scotch whiskies.

这两种威士忌都采用橡木桶熟化，但由于使用内侧碳化的橡木桶陈酿波本威士忌，因此色泽比苏格兰威士忌深一些。

The British flag on the Cross on behalf of St. George's patron saint of England, Scotland and Ireland Andrew, patron saint of guarding sacred Baitelike.

英国国旗上的十字分别代表英格兰守护神圣乔治，苏格兰守护神安德鲁以及爱尔兰守护神圣伯特里克。

In the UK, the Edinburgh home of Sir Fred Goodwin was attacked, his windows smashed and his car vandalised, by those angry that the former chief executive of Royal Bank of Scotland is receiving a ￡700,000 $1m,?

在英国，苏格兰皇家银行前首席执行官弗雷德。古德温爵士在爱丁堡的住宅遭到袭击，窗户被打碎，汽车被毁。

Halloween is a festival of Scottish-Irish origin and it is held on the 31th October.

万圣节是每年的10月31日，它起源于爱尔兰和苏格兰。

Cross-Stitch Links and Scottish Tartan Patterns ...

交叉十字绣环节和苏格兰传统的模式。。。

She was sensibly dressed in tweeds.

她穿著实用的苏格兰粗呢制衣服。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。