苏格兰威士忌

How can I tell the difference between Scotch and Bourbon ?

我怎么能分辨出苏格兰威士忌和波旁威士忌呢？

Similar definitions of whisky and Scotch Whisky apply throughout the European Union.

威士忌和苏格兰威士忌类似的定义适用于整个欧洲联盟。

Scotch whisky is very common gifts, potent whisky is not.

苏格兰威士忌是很通行的礼品，烈性威士忌则不然。

The noun Scots refers to the Scottish dialect of the English language and Scotch is whisky.

Scots 作名词时，指英语中的苏格兰方言或称苏格兰英语； Scotch 则专指苏格兰威士忌。

In some shops you can see beautiful displays of Scottish tartans find woolens , and tempting arrangements of shortbread , Edinburgh rock and , of course , Scotch whisky .

在有些店里，你可以欣赏到里面陈列的漂亮的苏格兰格子花呢和羊毛织品，诱人的松饼、苏格兰冰糖，当然还有苏格兰威士忌。

The noun Scot s refer s to the Scotti s h dialect of the Engli s h language and Scotch i s whi s ky.

Scot s 作名词时，指英语中的苏格兰方言或称苏格兰英语； Scotch 则专指苏格兰威士忌。

Bourbon and Irish whiskies are the preferred whiskies of mixologists, as they have a smoother, more versatile and less uncompromising flavor than Scotch.

波本威士忌和爱尔兰是首选的威士忌的混合鸡尾酒，因为他们比苏格兰威士忌口感更润滑，更多变，并且味道更顺口。

The law is clear, namely that where a Scotch Whisky is composed of two or more whiskies which have undergone ageing for different periods, the statement of age may refer only to the shortest period of maturation.

法律明确规定，任何由两种或两种以上不同年份的威士忌调和成的苏格兰威士忌的年份标识应以其中醇化年份最短的威士忌为准。

As a result of being aged in wooden casks, the insides of which have been charred, bourbon are usually darker than Scotch whiskies.

这两种威士忌都采用橡木桶熟化，但由于使用内侧碳化的橡木桶陈酿波本威士忌，因此色泽比苏格兰威士忌深一些。

Rye whiskey is called "rye" and Scotchwhiskey "Scotch".

黑麦威士忌被称为&黑&与苏格兰威士忌&苏格兰&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。