苏格兰人的

Today, the descendents of two prominent highland clans, the Duke of Argyll and the Duke of Atholl, hold strongly opposing views about it

今天，苏格兰高地人的两个重要的宗族的后裔阿盖尔公爵和阿索尔公爵对此持截然不同的看法。

The most engaging online effort from the White House is the "Barney-Cam" video series about Bush's Scottie dog!

白宫最吸引人的网路活动，是关於布希的苏格兰猎犬巴尼的系列影片。

Along an infinite invisible tightrope taut from zenith to nadir the End of the World, a twoheaded octopus in gillie's kilts, busby and tartan filibegs, whirls through the murk, head over heels, in the form of the Three Legs of Man.

世界末日"——身穿苏格兰高地游猎侍从的百褶格子呢短裙和格子花呢服、头戴熊皮鸟缨高顶帽的双头章鱼，以"人的三条腿的姿势头朝下顺着此绳在黑暗中旋转着。

" The Scotchman told him and the policeman said:"Leave your addre , and if I find it, I shall send it to you.

&苏格兰人告诉了他，警察说：&留下你的地址，假如我找到了，会给你送上的。

" "That Scotchman that went out on the last car," put in a voice,"told me that they hit him in the car with a cinder.

&&那个开上一辆车出去的苏格兰人，&一个声音插进来说，&告诉我他们用一块煤渣打中了他的耳朵。

Dariel "Deadeye" MacInnis, for instance, is a foul-mouthed Scot who spent many bitter years with the Special Air Service.

举例来说，丹尼尔&死亡之眼&马克因斯。一个满嘴脏话的苏格兰人，曾在空军特别服务部内度过了许多不愉快的时光。

You tell your king that William Wallace will not be ruled, and nor will any Scot while I live.

告诉你的国王：威廉姆华莱士，不会听他的摆布，只要我活着，也不会有一个苏格兰人屈服。

Sir Alex went for a United legend and a fellow Scot.

弗格森爵士的偶像是曼联的另一个苏格兰人。

Hengist was a Saxon King of Britain shortly before King Arthur's time, who helped King Vortigern defeat Scot and Pict rebels.

汉吉斯是亚瑟王时代前的撒克逊王，他帮助伏提庚王，平息了苏格兰人和皮克特人的叛乱。

Hengist was a Saxon King of Britain shortly before King Arthur's time, who helped King Vortigern defeat Scot and Pict rebels.

亨吉斯特是亚瑟王时代前的撒克逊王，他帮助伏提庚王，平息了苏格兰人和皮克特人的叛乱。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。