苏格兰人

Dariel "Deadeye" MacInnis, for instance, is a foul-mouthed Scot who spent many bitter years with the Special Air Service.

举例来说，丹尼尔"死亡之眼"马克因斯。一个满嘴脏话的苏格兰人，曾在空军特别服务部内度过了许多不愉快的时光。

Statues of soldiers were placed atop the gatehouse in an attempt to 13dissuade 14marauding Scots from attacking.

士兵雕像站在城楼上，力图阻止前来抢劫的苏格兰人的袭击。

While she still sat under the scotchman's eyes, a man came up to the door, reaching it as Henchard opened the door of the inner office to admit Elizabeth

她依然坐在苏格兰人眼前的时候，有一个人来到门口，他一进来，正碰到享察尔打开里面的办公室的门，让伊丽莎白进去。

Wallace, whose mother was Scottish, had been raised in Paris by Lord Hertford's mother, who pretended to be his aunt he claimed to have learned the truth of his paternity only after his father's death.

华莱士的母亲是苏格兰人，他在法国由赫特福德殿下的母亲抚养长大，他却被告知那是他姨母（他声称直到他父亲死后才得知自己真正的身世）。

Woking's first game in the Isthmian League on the 9th September 1911 resulted in a 1-1 draw at London Caledonians, who were ultimately to take the title that year - with the Cards ending their first season at this higher level in a respectable mid table position.

沃金队在地峡联赛参加的第一场比赛是1911年9月9日以1-1战平伦敦苏格兰人队，对手在当年获得了联赛冠军，而沃金最终则以一个令人尊敬的中游位置结束了他们这一级别的第一个赛季。

Highland regiments still wear the kilt on regular basis but it is not an everyday article of dress in Scotland.

高地军团如今依然定期穿方格呢裙，但这已非苏格兰人的**常服饰。

In the thirteenth century, Muireadhach Albanach, Irish poet of the ODálaigh clan of poets wrote eulogies for the Mormaers of Lennox.

十三世纪，"苏格兰人默多克"为雷诺克斯的莫梅尔写了挽歌。

In the thirteenth century, Muireadhach Albanach, Irish poet of the O'Dálaigh clan of poets wrote eulogies for the Mormaers of Lennox.

十三世纪，"苏格兰人默多克"为雷诺克斯的莫梅尔写了挽歌。

I can help you with your english if you can help me with my mandarin.

我是苏格兰人，所以我可以跟你说英语。

We had built up an understanding that the Scots were the master race.

我们向大家证明了苏格兰人同样可以干出一番事业。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。