苏格兰人

My husband and I are Scottish.

我和我丈夫是苏格兰人。

But he is Jewish and I am Scottish so it will be difficult for us to reach a financial agreement.

但他是个犹太，我是个苏格兰人，因此我们之间是很难在财政上达成协议的。

We are a Polish-American family, living outside of Scranton, Pennsylvania.

我们是一个苏格兰人在美国的家庭，住在宾夕法尼亚州的斯托克顿的郊区，我在那儿的矿场工作，我的大儿子Stosh也在那里工作。

Invented in 1617 by Scotsman John Napier, Napier's Bones was a set of rectangular bones marked off with numbers at the top of the face and multiples of that number down the face of the tile. Analyze

由苏格兰人约翰奈培在1617年发明，奈培的方块是一个在牌的正面的上方有标示号码，而且在牌的正面的下方有著那个号码的倍数的矩形方块，的集合

In York a person can shoot a Scotsman with a bow and arrows on all days except on a Sunday.

在约克郡，除星期天之外，任何人都-以用弓箭射苏格兰人。

In London, Scottish people come together on the steps of St. Paul's Cathedral and sing "Auld Lang Syne" at midnight.

在伦敦，苏格兰人在除夕午夜都聚集在圣保罗大教堂的台阶上，吟唱《令人怀念的往日》这首歌曲。

I was born at Blunderstone, in Suffolk, or 'there by', as they say in Scotland.

我出生在萨福克的布兰德斯通，或者就像苏格兰人说的那样是"在那一边。"

I was born at Blunderstone, in Suffolk, or "there by", as they say in Scotland.

我出生在萨福克郡的蛮石镇，也就是苏格兰人说的"那边儿"。

Also ducks. I remember that they were most peculiar ducks with top-knots that looked like tam-o'-shanter caps.

到那里去的还有鸭子，我觉得他们的顶冠最奇特了，就像苏格兰人戴的宽边圆帽似的。

Federer was just as tetchy off the court as he was on it, reacting angrily to suggestions that he gave up in the closing moments of the 2hr 5min struggle and paying Murray the most backhanded of compliments in response to question's about the Scot's No 1 potential.

费德勒离开球场的时候仍然非常的暴躁，在被问到在2小时5分的厮杀的末尾他是不是放弃的时候他的反应很愤怒，并且在被问到有关苏格兰人争取世界第一的潜力的时候用极尽挖苦的"恭维话来赞美"。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。