苏格兰

His visit to Scotland made matters worse; Scotchmen were horrified to see at the coronation service such "popish rags" as "white rochets and white sleeves and copes of gold having blue silk to their foot" worn by the presiding bishops which "bred great fear of inbringing of popery" Spaulding, Hist.

他前往苏格兰使事情更糟； scotchmen人震惊地看到，在加冕服务，例如" popish抹布"，因为"白rochets及白色长袖和应对黄金有蓝色丝绸自己的脚"穿的主持主教，其中"孕育了巨大的恐慌对inbringing的popery "

I had books, food, porno, a bottle of scotch.

我的书，食物，色情杂志，还有一瓶苏格兰威士忌。

Part yellow, part green.whiskey distilled in Scotland; especially whiskey made from malted barley in a pot still.

苏格兰地区蒸馏制成的威士忌；尤其是用罐式蒸馏器中的发芽大麦制成的威士忌。

Scottish single malt whisky is a type of Scotch whisky , distilled by a single distillery in a pot still , using malted barley as the only grain ingredient.

有维基百科真好，字典里面找不到的东西很多都能找到。可惜酿酒我不熟悉，英文意思大概是看懂了，但是没敢翻译，对于酒，我是外行人一个就知道这是一种苏格兰盛产的威士忌，酿酒的过程当中只有使用麦芽蒸馏一次，原材料只用大麦，不用别的，所以是single，意思是指用一种谷物成分。

Scotland 's capital city is a handsome architectural potpourri of medieval lanes, Georgian squares and contemporary crescents.

作为苏格兰的首府，这里汇集了众多富丽堂皇的建筑物，包括中世纪的街道，乔治王时期的广场，以及当代新建的楼房。

By the time the young clerk had his bags packed for scotland,he was a prater in that department store.this was the result of the law of increasing returns, all because he had shown a little concern and courtesy when no one else would.

当这位年轻人打包准备去苏格兰时，他已升格为这家百货公司的合伙人了。这个例子是报酬增加律的最佳写照，而报酬增加原因，就在于他比别人付出更多的关心和礼貌。

The Book of Common Order was eventually replaced in Scottish churches by the English Prayer Book.

这本书的共同以便最终取代在苏格兰教会所英语祈祷书。

Various changes have actually been made in the Prayer Book as used by the Protestant churches of Scotland, Ireland and America.

种种变化其实已在祈祷书所使用的新教教会的苏格兰，爱尔兰和美国。

Thus in the seventeenth and eighteenth centuries there was no more priest-ridden country in the world than Presbyterian Scotland.

因此，在17和18世纪，没有更多的牧师深重的国家在世界上超过苏格兰长老会。

After Scotland the important centres of Presbyterianism are England, Ireland, Wales, the British colonies, and the United States.

在苏格兰的重要中心的长老会是英格兰，爱尔兰，威尔士，英国殖民地，和美国。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。