苏格兰

James now adopted that policy which was to be so fruitful of disaster he determined to re-introduce episcopacy in Scotland as the only possible means of brining the clergy to submit to his own authority .

詹姆斯目前采用这种政策是如此丰硕的灾难，他决心要重新引进之故在苏格兰作为唯一可能的方式

I am a member of the suffering Episcopal Church of Scotland—the shadow of a shade now.

我是苏格兰主教派教会的成员，这教会多灾多难，现已几乎不存在了。

TarmacThe eponym of the paving material is John Loudon McAdam(1756-1836),the Scottish engineer.

这种铺路材料的名字来自其发明者苏格兰工程师约翰。

In 1921 formulated, among the design was the shield shape, lower part the shield surface is three maple leaves; The upside four groups of designs respectively are: Three golden color's lions, an erectness's red lion, a harp and three lilies, symbolize Canada separately between historical and English, Scotland, Irish and France's relation.

国徽 加拿大国徽为盾徽。1921年制定，图案中间为盾形，盾面下部为一枝三片枫叶；上部的四组图案分别为：三头金色的狮子，一头直立的红狮，一把竖琴和三朵百合花，分别象征加拿大在历史上与英格兰、苏格兰、爱尔兰和法国之间的联系。

National emblem: In 1921 formulated, among the design was the shield shape, lower part the shield surface is three maple leaves; The upside four groups of designs respectively are: Three golden color lions, an erectness red lion, a harp and three lilies, symbolize Canada separately between historical and English, Scotland, Irish and France's relation.

国徽： 1921年制定，图案中间为盾形，盾面下部为一枝三片枫叶；上部的四组图案分别为：三头金色的狮子，一头直立的红狮，一把竖琴和三朵百合花，分别象征加拿大在历史上与英格兰、苏格兰、爱尔兰和法国之间的联系。

He was a Scot essayist and historian.

卡莱尔（1795——1881）是苏格兰的散文家和历史学家，也是世界上一流的作家。

Thomas Carlyle lived from 1795 until 1881. He was a Scot essayist and historian.

托马斯。卡莱尔（1795--1881）是苏格兰的散文家和历史学家，也是世界上一流的作家。

The eccentric Evie has soon whisked him off camping, and then taken him to Scotland where he Become A Man.

这位古怪的艾维不久就拽着他去露营，还带他去了苏格兰，在那里他变成了一个男人。

Experiments by Weismann and the Scottish naturalist J C Ewart cast doubt on the accuracy of the animal observations.

Weismann的实验和苏格兰博物学家 J C Ewart怀疑其观察结果的准确性。

William Ewart authorised municipalities to levy a small rate for the financing of libraries.

当时颁布的《公共图书馆法案》（它的制定主要归功于苏格兰的下院议员威廉·爱华特）授权自治市可以通过征收一点税金来筹建图书馆。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。