苏格兰

All the Scots lords were afraid of Bothwell, and many of them were his ene-mies.

所有苏格兰贵族都很害怕博思韦尔，他们中有许多人是他的敌人。

Many people in Scotland said:'Bothwell killed Lord Darnley.

苏格兰的很多人都说："博思韦杀死了达恩利亲王。"

Many people in Scotland said:'Bothwell killed Lord Darn－ley.

苏格兰的很多人都说：博思韦尔杀死了达恩利亲王。

James Tait from the University of Strathclyde was awarded the Design Part 2 silver medal for his project Time and Tide for Seaweed, a seaweed farm complex for Arisaig in Scotland that comprises an offshore farm, bothy, steam baths, restaurant and spa.

詹姆斯泰特从斯特拉斯克莱德大学获得第2部分的设计获得银牌的项目时间和潮汐的海藻，一个海藻农场复杂阿里塞格在苏格兰，由境外农场， bothy ，蒸汽浴室，餐厅和水疗中心。

How can I tell the difference between Scotch and Bourbon ?

我怎么能分辨出苏格兰威士忌和波旁威士忌呢？

Came to this city located on the northeast of Scotland due to BPS.

又是因为开会的缘故来到这个位於苏格兰东北部的城市，这城市非常的灰暗。。。

Which we also see in Skara Brae on the west coast of Scotland.

在苏格兰西边的斯卡拉布雷也时有所见

Documents: the birth certificate of Leopold Paula Bloom: an endowment assurance policy of 500 pounds in the Scottish Widows' Assurance Society, intestated Millicent Bloom, coming into force at 25 years as with profit policy of 430 pounds, 462/10/0 and 500 pounds at 60 years or death, 65 years or death and death, respectively, or with profit policy of 299/10/0 together with cash payment of 133/10/0, at option: a bank passbook issued by the Ulster Bank, College Green branch showing statement of a/c for halfyear ending 31 December 1903, balance in depositor's favour: 18/14/6 (eighteen pounds, fourteen shillings and sixpence, sterling), net personalty: certificate of possession of 900 pounds, Canadian 4 percent government stock: dockets of the Catholic Cemeteries' Committee, relative to a graveplot purchased: a local press cutting concerning change of name by deedpoll.

565文件：利奥波德。保拉。布卢姆的出生证。苏格兰遗孀基金人寿保险公司的养老保险单一纸，受保险人米莉森特。布卢姆年满二十五岁时生效；根据受益证书，年届六十或死亡，付四百三十英镑；年届六十五或死亡，付四百六十二英镑十先令；更年长时死亡，则付五百英镑。也可根据选择，接受二百九十九英镑十先令的受益证书以及一百三十三英镑十先令的现金。厄尔斯特银行学院草地分行的储蓄存折一本，记载着一九0三年十二月三十一日截止的下半期结算存款余额，即帐户的现金余额为十八英镑十四先令六便士，个人动产全额。持有加拿大政府所发行年利率四分的九百英镑国库债券的证书。天主教墓地委员会的购买茔地的收据。刊登在地方报纸上的启事的剪报，系有关变更姓氏的单方盖章生效的证书。

Girls decked out in brave new dresses brave banners flying braw ' is a Scottish word a dress a bit too gay for her years birds with gay plumage .

用鲜艳的新裙子打扮起来的姑娘；鲜艳的旗帜飘扬着；' braw '是苏格兰词；对她的年龄来说有点太艳丽的裙子；羽毛艳丽的鸟。

The fans there were great and really gave the impression that they know what the game is all about, but the same goes for our fans, who aren't afraid to break out into song for us.

我们也要如此，因为下场比赛我们将是主场，苏格兰的球迷非常的棒，他们知道比赛的意义，当然我们的球迷也是如此，一直在为我们不停的唱歌。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。