苏拉

The zuppa was a terrific success, especially among courtesans, who found it both stimulating and aphrodisiac, and thus enjoyed it before trysts; with time they took to calling it tiramisu, or pick me up.

这个甜品的获得了极大的成功，迅速流行。情妇们还发现了它很刺激并且可以提高性欲，而且就这样在幽会前享用它；所以它在那些情妇中间尤其流行。就是在那个时候，她们叫它提拉米苏，或者叫&带我走&。

The bishops, curates, and theologians who permit such talk to be spread among the people will have to answer for this.

主教、苏格拉底、这些谈话和神学被许可人散布在人群便回答。

Apart from creating his own music, Irisarri curates the Kupei Musika imprint: a boutique label that produces, releases and promotes left of the center electronic music artists, focusing on minimal techno, microhouse, and tech-house.

除了创造自己的音乐，kupeimusikairisarri苏格拉底的印记：时装店帽子生产、发布中心，并推动了电子音乐艺术家留下，围绕技术极小，microhouse、科技楼。。

On politics and art, religion and science, justice and medicine, virtue and vice, crime and punishment, pleasure and pain, rhetoric and rhapsody, human nature and sexuality, love and wisdom, Socrates and his company of disputants had something to say.

在政治与艺术、宗教与科学、正义与医学、美德与罪恶、犯罪与惩罚、快乐与痛苦、修辞与狂想、人类本性与性欲，爱与智慧方面，苏格拉底与他的争论者们进行了讨论。

John So's vision for Melbourne includes creating closer links between the city and the water,whether that is the Yarra River or Docklands.

苏震西对墨尔本发展的远见包括创建城市建设和水资源利用的关系，不管那里是亚拉河还是伦敦码头商业区。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

Most ethicists, however, still side with Greek Philosopher Socrates, who concluded 2500 years ago that people can be taught to do right.

不过。大多数伦理学家还是同意希腊哲学家苏格拉底的看法，他在2 500年前就指出，人可以经由教导而有正当的行为。

Enjoying the positive response-and always willing to fiaunt（注:flaunt 夸耀,夸示）-Subira decided to give the audience a show of her skills.

苏比拉喜欢参观者的积极反应，而且总是愿意显示自己，决定展示一下它的本领。

In order to study the change of the thickness of gas hydrate stable zone and its effect on environment, 35 spots from four key areas in the southern South China Sea were selected to calculate it based on relative equation and program.

为了研究南海南部天然气水合物稳定带厚度在这个过程中的变化情况及其对环境的影响，我们利用相关的计算公式，并编制了计算稳定带厚度的程序，在南海南部的南沙海槽、曾母盆地、巴拉望盆地和苏禄海等四个重点海域选取了35个点进行末次盛冰期及目前稳定带厚度的计算。

German-Swiss alchemist and physician who introduced the concept of disease to medicine.

帕拉塞尔苏斯，菲利浦斯欧雷奥卢斯1493－1541德国瑞士籍炼金术士和医生，他把疾病这一概念引进医学，认为疾病是分割身体的外用药剂的结果，而不是体内失调，并主张使用药物抵抗致病药剂

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。