苏拉

Unexamining life is not worth of living.

苏格拉底曾说：未曾经历考验的生命不配活着。

In 1996, they bought an established vineyard, all Chardonnay grapes and spent the next few years on a programmer of re-grafting and replanting vines and introducing varieties such as Verdelho, Shiraz, Cabernet Sauvignon and Muscat.

1996年，他们买下一个已经建好的葡萄园，包括所有的夏顿埃葡萄，他们接下来用了几年的时间执行了一个再嫁接和再栽培葡萄的计划，引进了许多品种，如华帝露、雪拉兹、卡本内苏维浓和蜜思嘉。

Mr Medvedev has, for example, questioned the idea of "sovereign democracy" invented by Vladislav Surkov, the Kremlin's ideologist - the idea that Russia must follow its own course to democracy, free from outside pressure.

例如，梅德韦杰夫曾质疑克林姆林宫理论家弗拉迪斯拉夫·苏尔科夫发明的&主权民主&思想，即主张俄罗斯必须走自己的民主道路，不受外界压力左右。

The Ivory Tower and Harry Potter: Perspectives on a Literary Phenomenon, ed. Lana Whited. Columbia and London: University of Missouri Press, 2002, p.

哈利波特和语言的变形：文学现象的透视观点，由拉娜怀特德编写，哥伦比亚和伦敦：密苏西比大学印刷，2002，P262-84

And even the allusion to the energetic properties of the Zabaglione seems to refer to the name Tiramisu.

甚至间接提到的Zabaglione使人充满活力的特性似乎就是指提拉米苏这个名字。

Let's start with the risk of toxoplasmosis. Women whose results are negative have to avoid cured meats, raw or lightly cooked meats, raw eggs (mayonnaise, zabaglione, tiramisu). Raw vegetables and fruit must be carefully washed, even adding some bicarbonate to the water.

首先是「住血原虫病」，摄取某些食物对女性来说是相当不好的，必须避免像是腌的、生的或是不熟的肉类(义式生牛肉薄冻片或是牛肉吐司)，生蛋(美乃滋、萨巴里安尼、提拉米苏)，而生菜及水果必须要仔细的清洗，甚至在水里加一些重碳酸盐。

There's the Dutch Tulip Festival in Pella, Iowa; German Oktoberfest in Milwaukee, Wisconsin and many Swedish and Norwegian festivals in Minnesota, where one in four of the residents is of Scandinavian descent.

在爱荷华州的佩拉市有荷兰郁金香节；威斯康辛州的密尔瓦基市有德国的十月节；在明尼苏答州有很多的挪威及瑞典节庆，那儿四分之一的居民有斯堪地那维亚血统。

Socrates was known to be beautiful but when ever he spoke all around him were mesmerized by beauty of his words.

苏格拉底被称为是美丽的，但在以往，他以他周围的人都着迷了美丽的他的话。

She is small-minded, disposition thinkheadeds to be not changed, like wag one's tongue, at every turn the woman of shout abuse, often make famous philosopher Socrates (BC 469-- before 399 years) embarrassment can'ts bear.

她是个心胸狭窄，性格冥顽不化，喜欢唠叨不休，动辄破口大骂的女人，常使著名的哲学家苏格拉底（公元前469--前399年

Finally, the Code of Hammurabi, discovered in Susa in 1901 by the French expedition funded by Mr. And Mrs. Dieulafoy, shows that even in pre-Mosaic times legal enactments were committed to, and preserved in, writing; for the Code antedates Moses some five centuries, and contains about 282 regulations concerning various contingencies in the civic life.

最后，汉穆拉比法典，发现在苏萨在1901年由法国资助的探险队由先生和夫人Dieulafoy病，显示，即使在会前花叶时代的法律法规承诺，并保存在，写作；守则antedates郑慕智有些五个世纪，并载有大约282规例有关的各种突发事件，在公民的生活。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。