苏拉

As I was in the midst of a surveillance, I sent my assistant Suras to Abdul Razak Bagindas office and I followed a little later.

由于我正在进行监视工作，我因此派遣我的助手苏拉斯到阿都拉萨巴金达的办公室。

Suras managed to control the situation and had persuaded Altantuya and her two friends to leave the premises.

我随后才过去那里。苏拉斯成功控制状况，同时说服阿旦杜亚和随行的两名朋友离开。

They did not enter the building but again informed Suras that they wanted to meet Aminahs boyfriend, Abdul Razak Baginda.

他们没有进入该大楼，不过却再次告诉苏拉斯，他们要见阿米娜的男友：阿都拉萨。

The National Sea Life Sanctuary in Oban has installed an electric fence and surveillance cameras to protect its Canadian guests, Fingal and Sula, according to The Independent.

据英国《独立报》报道，位于英国奥本的&国家海洋生物救护所&已经为这两位加拿大远道而来的&贵客&--芬戈尔和苏拉--安装了电网和监控相机，以保护它们的安全。

Let me put it in a way you may understand, oh, wITe you coming from 6zebras marry zebras, 7leopards marry leopards, 8stripes with stripes, 9spots with spots, well, Ursula is a stripe and you are not a spot, one which I 10intend to HAs rearoused as soon as possible.

你明白吗？换种表达说，你也许能明白，你来的地方，斑马配斑马，猎豹配猎豹，门当门，户对户，哦，俄苏拉和你门不当户不对，那个疑难题目我想尽快地解决。

Toni Morrison, the only Nobel Prize winner among African-American women writers, has attracted a wide audience and ignited much criticism since publication of The Bluest Eyes, Sula, Song of Solomon, Tar Baby, Beloved, Jazz, Paradise and Love.

从发表处女作《最蓝的眼睛》到随后的《苏拉》﹑《所罗门之歌》﹑《柏油娃》﹑《宠儿》﹑《爵士乐》﹑《天堂》和《爱》，她的每部小说都紧密围绕黑人特别是黑人女性的内心世界和历史命运展开。

Sura 57: injunctions to fight and contribute towards the expenses of war.

苏拉57 ：禁令作斗争，有助於开支的战争。

The "Pacific Pearl of the Orient," said Koh Samui Thailand, Surat Thani is the first Big Island House, is the third largest island in Thailand.

有&太平洋上的东方明珠&之称的苏梅岛是泰国苏拉塔尼府的第一大岛，也是泰国的第三大岛。

The area where they finally came to rest is known as the Surat Basin, an area that lies within the Great Australian Basin in Eastern Australia.

由於该处休息，终於被称为苏拉特盆地，一个领域是在澳大利亚大盆地东部澳大利亚。

The few human-rights activists in the region hope that renewed American engagement could help their cause. One, Surat Ikramov, says Uzbek jails now hold 300 political and 7,000-8,000 religious prisoners, and that the country is getting "more and more closed".

这一地区的少部分人权活动家希望与美方签署的新约定能有助于他们的事业，其中之一的苏拉特·艾克拉莫夫表示，目前有三百名政治犯以及七八千名宗教犯被关押在乌方的监狱中，而乌兹别克斯坦正变得&越来越封闭&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失