苏丹的

The prosecutor of the International Criminal Court Louis Merenimou cample says the African Union's decision to refuse the cooperation in the arrest of ?

国际刑事法院的检察官Luis Moreno Ocampo称非盟决定在逮捕苏丹总统方面不合作不会影响国际刑事法院的工作。

PDA and the decoct juice of Sudan grass seed meal agar were optimal medium.

在试验的培养基中以PDA+苏丹草种子煎汁是生长最好的。

By no stretch of the imagination can anyone infer from my letter anything threatening or intimidatory and I am always one who speaks frankly and unambiguously.

没关系，只要齐格勒能够加上下面这句，就足以画龙点睛了：&在卢旺达足协和苏丹足协发表支持声明之前，莱索托、赞比亚和莫桑比克的足协已经做出了类似的声明。&

Seismic data in Sudan studied area has following feature:①complex structure and developed faults;②large work area that resulted in reflection events for same horizons being inconsistent to whole area;③irrecognizable seismic feature of target.

苏丹研究区的地震资料具有以下特点：①构造复杂且断层发育；②工区面积大，同一界面反射轴在全区内不统一；③目的层的地震特征不明显。

Persian in origin for 'land assigned', the Jagir is a small territory bestowed from a Muslim ruler to a military officer, in effect making him a subject-king of his fiefdom.

其起源于波斯，意为&分配的土地&，当初是作为从穆斯林苏丹给军队长官驻扎的小地区。

To that end envoys have jetted to Khartoum from all corners of the globe, including China, one of his chief backers.

各国使团从世界各个角落飞往喀土穆，苏丹最重要的盟友中国也派出了自己的特使。

While the Islam was accepted by the West Sudanese society,it in turn consolidated the social position of the Mande Traders and further promoted their long-distance trade.

当伊斯兰教被西苏丹社会接纳后，反过来又巩固了曼德商人的社会地位，进一步推进了他们长途贸易的发展。

The Mande Traders are an old and particular ethnic group in West Sudan. They were not only the important middlemen of the long-distance trade in Sahara, but had spread the Islam out to West Sudan.

内容提要曼德商人构成西苏丹地区古老而独特的族群，他们不仅是撒哈拉长途贸易的重要中间商，还通过发展撒哈拉长途贸易，将伊斯兰教传播到了这一地区。

The Mande Traders are an old and particular ethnic group in West Sudan.They were not only the important middlemen of the long-distance trade in Sahara,but had spread the Islam out to West Sudan.

曼德商人构成西苏丹地区古老而独特的族群，他们不仅是撒哈拉长途贸易的重要中间商，还通过发展撒哈拉长途贸易，将伊斯兰教传播到了这一地区。

A British teacher jailed in Sudan after allowing her students to name a teddy bear Mohammad is on her way home.

在苏丹，一名英国教师因允许她的学生把一只泰迪熊称为穆罕默德而被送进监狱，现在她正在回家的路上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。