苏丹的

Sudan is strewn with the ruins of Nubian kings, who once ruled all of Egypt.

苏丹境内布满着努比亚国王们的废墟，他们曾经统治过整个埃及。

Inany event, the government is still sponsoring groups of janjaweed who continue to rape and pillage in Darfur andsouthern Sudan,where a separate shaky peace between the Arab north and the black African southis holding up, just.

无论如何，喀土穆政府仍在支持janjaweed继续去强奸、洗劫达尔富尔和苏丹南方，那里阿拉伯北方和黑非洲南方正在应对各自脆弱的和平。

"Sudan is raising its voice. It rejects the hegemony, the colonialists," he declared.

&苏丹正在提高着自己的声音，它反对霸权者，反对殖民者，&他声明。

David Hoile: Mission Sudan (Video Tape: The Voice of the Martyrs) The Voice of the Martyrs, Mass Crucifixions..

Church 大卫Hoile ：苏丹特派团（的声音烈士，大众教会十字架酷刑。。。

Mountains of Sudan, Ethiopia and Eritrea.

山的苏丹，埃塞俄比亚和厄立特里亚。

The first indictments for the mass killings in Sudan's Darfur region are expected next month.

下月，法院将进行针对苏丹达尔富尔大屠杀的第一批起诉。

They are not secessionists, like the south Sudanese who want full independence.

他们并不是分裂主义者，就像南苏丹人民争取着完全的独立。

Baghdad ranked 221st, remaining at the bottom of the list. It was followed by Bangui in the Central African Republic, N'Djamena in Chad, Khartoum in Sudan and Tbilisi in Georgia.

巴格达排名再次垫底，此外，排在榜单倒数几位的依次为中非共和国首都班吉、乍得首都恩贾梅纳、苏丹首都喀土穆和格鲁吉亚首都第比利斯。

A city of northeast-central Sudan on the White Nile opposite Khartoum.

奥姆杜尔曼苏丹中东北部的一个城市，位于''。

The Nile can be divided into three zones, starting in the south: The first consists of tributaries to the two streams of the White Nile and the Blue Nile which join near Khartoum in Sudan.

尼罗河可分为三个区，南起：第一类为两溪的支流白尼罗河和青尼罗河，与附近喀土穆苏丹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。