苏丹的

Sudan is one of the countries with the most acute power shortage in the world.

苏丹是世界上电力最缺乏的国家之一。

We also hope that Sudan take concrete measures to ensure the safety and property of the Chinese citizens.

同时，我们希望苏丹有关方面采取切实措施，确保中方人员的生命和财产安全。

Sudan is not the only point of US disagreement with China.

苏丹并不是美国和中国唯一意见不同的地方。

They do not want Sudan ... to become stable, he said.

他说， "他们就是不想让苏丹过上几天平稳的好日子。"

China is a major importer of Sudanese oil.

中国是苏丹石油的主要输出国。

Fourth, we will build the capacity of South Sudanese institutions.

第四，我们将建立南苏丹机构的能力。

Many Sudanese now feel it is time for Barack Obama to earn his Nobel peace prize.

许多苏丹人觉得现在是奥巴马赢得诺贝尔和平奖的时候了。

But there are no such obstacles in the path of Chinese companies - to the delight of the Sudanese government.

但在中国公司的前进道路上没有任何道路—这使苏丹政府高兴。

Annan:Without the consent of Sudanese government, we are not going to be able to...

没有苏丹政府的同意，我们就不能在达尔富尔部署维和部队。

And he questioned whether more pressure could be brought to bear on the Sudanese government.

他还质问说是否还需要给苏丹政府带来更大的压力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。