苏丹的

Our company is an important customer of the units of various trades throughout the country, such as large oilfields, petrochemistry, metallurgy and phroelectricity.

公司产品不仅是全国各大油田和石化、冶金、热电等行业的重点客户，还远销美国、西班牙、加拿大、苏丹及哈萨克斯坦等国家。

Dozens of people were hurt in riots in Egypt, Algeria and Sudan, where the play-off was held.

在埃及、阿尔及利亚以及比赛场地所在的苏丹发生数起骚乱，多人受伤。

In 2005, Presiden Bush asked Mr. Zoellick to become deputy secretary of state. There, they helped negotiate a peace agreement between the government of Sudan and rebels in. That agreement later.

2005年，总统布什任命Zoellick先生为美国副国务卿，在他上任期间，还协助谈判通过了一项苏丹政府与达尔福尔叛乱者之间的和平协议，但该协议不久就夭折了。

17 Was only 13 years old when he became sultan and was the first who had not served as a provincial governor; but he allowed his only brother to live, because he was insane.

艾哈迈德（河1603年至1617年）只有13岁时他成为苏丹和是第一谁没有担任过省长，但他只允许他哥哥的生活，因为他是疯子。

That this oversees , that inside checks except resembling chemical examination Sudan redly an ability, is that society outside inspection is greatly close more mainly.

这个监管，除了象化验苏丹红那内部检测能力，更主要的是社会外部监管非常地严密。

The Sultan was concerned that Sunni travelers were finding it difficult to make pilgrimages through Safavid Persia to Mecca and Medina.

苏丹感到关切的是，逊尼派游客发现很难朝圣通过萨法维波斯到麦加和麦地那。

The current sultan trained as an officer at the Royal Military Academy Sandhurst in the UK and served in the British Army in the early 1960s.

现在的苏丹在60年代初期作为军官在英国桑赫斯特皇家军事学院接受训练，并在英国军队服役。

The lack of infrastructure makes it difficult for the semiautonomous government in south Sudan to secure its borders.

基础设施的缺乏导致南苏丹办自制政府很难保护边境地区。

What is your idea of the life condition in Sudan?

你对苏丹人民的生活情况了解多少？

You know, every corner of Sudan is filled with made-in-China products.

你看看，苏丹到处都是来自中国的产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。