苍白

Posteroventral pallidotomy replaced ventrolateral part of thalamus and became the optimal target for surgical treatment of idiopathic PD since 1990' s.

帕金森病的手术疗法于90年代初复兴，苍白球腹后部取代丘脑腹外侧核成为原发性 PD的最佳治疗靶点。

79 patients with parkinsonian tremor underwent microelectrode-guided posteroventral pallidotomy. Tremor severity was measured on a patient-rated. 100mm Visual Analog Scale, both preoperatively and 3 months postoperatively.

方法79例震颤型帕金森病患者进行了苍白球毁损术，治疗前及治疗后3个月采用VAS对患者震颤严重程度进行评估。

Methods With the help ofCT or MR guiding technique and correction target by electro-physiology stimulation,sixty Parkinson'disˉease patients were damaged by radio-frequency operation for thalamo-ventral intermediate nucleus-tomyor posteroventral pallidotomy,or were given deep brain stimulationfor STN.

通过CT或MR导向，辅以电生理刺激矫正靶点，对60例帕金森病患者行丘脑或苍白球腹后部进行射频术；或对底丘脑核进行脑深部刺激。

Her right hand, holding a bunch of cocoons, fell by her side listlessly, and her round check was paled, either by the light or by the weariness that was expressed in her attitude; her lips were pressed poutingly together, and every now and then her eyelids half fell: she was a large image of a sweet sleepy child.

她的右手拿着一束茧子，有气无力地垂在身边；她的圆圆的脸颊显得很苍白，或者是由于光线，或者是由于她那姿态所显出的困乏。她的嘴唇微微地噘着，时不时一双眼睛就半垂下来。她真是一个想瞌睡的甜蜜的孩子的大型塑像。

Polidori also looked a lot like Byron: dark hair, pouty lips, pale pretty features.

波里道利的长相也与拜伦极为相似：同为深色头发，拥有丰满的嘴唇，面容苍白而俊俏。

Fruit small, to 8 oz., long pyriform, skin paper-thin, pale waxy green.

果实小，以8安士。长梨形，皮肤超薄糯苍白绿色。

Fruit large to very large, 16 oz., elongated pyriform, skin dark green with numerous small raised pale spots, waxy bloom, skin thin.

水果规模非常大， 16盎司。，长梨形，皮肤深绿与无数小提出苍白黑糯开了花，皮肤薄。

Haggard and pale , shabbily or raggedly dressed , their boots broken and down at heel , they slouched past .

他们形容憔悴，面色苍白，穿得破破烂烂，拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去。

Haggar and pale , shabbily or raggedly dressed , their boots broken and down at heel , they slouched past .

他们形容憔悴，面色苍白，穿得破破烂烂，拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去。

I reclose my heart in helplessness with no the same beats as ever.

打开的心扉再次关闭，没有了绯红的跳动，苍白写着无奈，烙在我无助的心头。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！