芳香

I see her on the telephone, holding her cup and saucer, saying good-humored things in a soft, polite voice and talking for so many minutes, the receiver carries the caramely scent of her coffee long after she has hung up.

我看见母亲一边打电话，手里还端着杯子和托盘；操着柔和客气的嗓音讲着一些有趣的事情，一讲就是老半天。即使话筒挂上了好久，上面也还留着母亲咖啡焦糖的芳香。

When we sat down at the table, with some nice red wine in our glasses, and the lovely fragranced potato gratin was put on the table our American friends got very quiet. With questioning faces they asked where I had bought it.

落座后，斟满红酒，芳香扑鼻的奶油烤土豆被端上桌，我们的美国朋友非常安静，流露出的表情似乎在问我是在哪里买的。

Dim fog yarn curl up among blackish green distant mountain, little grass , greensward of mattress hang one bunches of sparkling and crystal-clear dewdrop, the bird is singing, the fragrance of flowers is drifting, lies on the meadow of mattress of greensward , taking a sniff at the fragrance of the green grass, look up in the endless blue sky, the white cloud floating at will, let one's own soul be integrated in mountains and rivers , enjoy the that time eternity that the sun rose.

朦胧的雾纱缭绕于墨绿远山间，绿茵茵的小草挂着一串串晶莹剔透的露珠，小鸟在歌唱，花香在飘荡，躺在绿茵茵的草地上，嗅着青草的芳香，仰视无尽的蓝天，看着漂浮的白云，让自己的心灵与山水融为一体，享受太阳升起的那一刻永恒。

Aromatic gum resin; similar to myrrh.

一种类似没药的芳香树脂。

Frankincense is a sweet smelling gum resin derived from certain Boswellia trees which, at the time of Christ, grew in Arabia, India, and Ethiopia.

乳香是一种芳香气味的树胶脂，源自某种鲍达乳香树，在基督时期生长于阿拉伯，印度和埃塞俄比亚。

An aromatic gum resin obtained from various Arabian or E African trees; formerly valued for worship and for embalming and fumigation.

从阿拉伯或非洲的树木里提炼出的芳香的树胶树脂，以前用于崇拜仪式，亦用于涂抹尸体和熏蒸消毒。

" Frankincense is fragrant gum resin obtained from trees of the genus Boswellia, particularly several varieties found in Somalia, Yemen, and Oman."

乳香是含有挥发油的芳香胶质树脂。乳香产自橄榄科乳香属树木，特别是索马里、叶门和阿曼地区的各种乳香树。

In general, the products obtained from these Pd-catalyzed reactions are complementary to those obtained via traditional methods, such as electrophilic aromatic substitution and benzylic halogenation.

一般来说，这些产品来自钯催化反应是相辅相成的所得，经传统方法苄、电等替代卤代芳香。

Perfect Gift: an aromatherapy candle and some beautiful hand-picked flowers will help.

最佳礼物：带着芳香蜡烛和一些美丽的采摘花儿就很好。

A sailor's stew made of meat, vegetables, and hardtack .

芳香的花朵；有气味的咸肉和长满虫子的硬面饼。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。