花钱

Sassies treat their girlfriends, boyfriend s, mums and, when they don't qualify for that initial S any more, their husbands and children

sassy一族肯为她们的女友、男友、妈妈，甚至当她们不再适合第一个S的界定时，也会为她们的丈夫和孩子花钱。

State governments are left scrabbling to appease ruraldisgruntlement rather than investing in efforts to lift theproductivity of land and labour.

政府花钱努力来提高农民和工人的生产力还不如想办法缓和农民的不满。

In the meantime I am so busy scrimping and saving, that I can't afford to go out with friends, I can't afford to live in a nice home, and I am miserable because I am not living in France.

同时由于我过度节俭、吝啬，以至我不能花钱与我的朋友一起外出消费，我住不起豪华漂亮的房子，我也很不幸，因为我最终没有在法国定居。

At evening, the distant lowing of some cow in the horizon beyond the woods sounded sweet and melodious, and at first I would mistake it for the voices of certain minstrels by whom I was sometimes serenaded, who might be straying over hill and dale; but soon I was not unpleasantly disappointed when it was prolonged into the cheap and natural music of the cow.

黄昏中，远方的地平线上，有一些牛叫传入森林，很甜美，旋律也优雅，起先我以为是某些游唱诗人的歌喉，有些个晚上，我听到过他们唱小夜曲，他们也许正漂泊行经山谷；可是听下去，我就欣然地失望了，一拉长，原来是牛的声音，不花钱的音乐。

For millions of poor Chinese, that's a burden as well as a responsibility, and it unquestionably skews both spending and saving patterns in ways that China needs to change.

对于许多贫穷的中国人来说，那是重负也是责任，毫无疑问地将影响中国需要改变的花钱和储蓄的方式。

Towards evening, the attack of the French slackened in its fury.

那些都是欺骗顾客花钱的虚假广告。

She really splurges on new clothes .

她确实舍得花钱买新衣服。

Marilyn Manson's dancer ex-wife insists she frequently gets carried away and splurges four and five figure sums.

她声称，她总是控制不住自己乱花钱，而且经常金额超过四到五位数。

China is lavishing as much money on the World Expo and accompanying makeover of Shanghai ($45 billion) as it did on the Olympics and sprucing up Beijing.

在世博会与随之而来的上海市改头换面（投入450亿美元）上，中国花钱如流水，这同其打造奥运会扮靓北京市的举动如出一辙。

Billy has been spoiled; he always squanders his money.

比利已经被宠坏了，他花钱总是大手大脚的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。