花迷

Terraced planting areas step down the hillside, carpeting the banks with trailing and upright rosemary, barberry, Mexican bush sage and arbutus.

在梯田的种植面积的下台的山坡上，可以种植迷迭香，牵牛花，墨西哥灌木鼠尾草和杨梅。

Holly Brubach, a fashion consultant and vintage aficionado who recently worked with fashion retail website Yoox.com on the sale of Matisse muse Rosamond Bernier's vintage collection, is not convinced: Those of us who are in the industry are constantly trying to find ways to justify all the money we spend on clothes.

霍莉布吕巴赫是一位时装顾问和古董服饰迷，最近，她与时装零售网站Yoox.com合作售卖马蒂斯的缪斯女神——罗莎蒙德伯尼尔的古董衣收藏。她不是特别相信弗莉的话：我们这行中的人一直都在试图找到一些方式，来证明我们花在衣服上的钱是正确的。

Certainly, in the eyes of an artist, the exact and strict costume of Teresa had a very different character from that of Carmela and her companions; and Teresa was frivolous and coquettish, and thus the embroidery and muslins, the cashmere waist-girdles, all dazzled her, and the reflection of sapphires and diamonds almost turned her giddy brain.

当然罗，在艺术家的眼里，德丽莎那种古板严谨的服装，与卡美拉和她同伴的比较起来，的确风格很不相同。但德丽莎原是生性轻佻而好卖弄风骚的，所以那些刺绣呀，花纱呀，克什米尔呢子的腰带呀什么的，都使她目迷心醉，而那蓝宝石和金刚钻的反光几乎使她的脑子晕眩起来。

Barry Meguiar and his wife, Karen, have spent their weekends together for over 40 years, but not playing golf or tennis or going to the movies. Instead, on most weekends, they can be found at one or more car events of every kind from coast to coast and around the world, talking with people who are "Certifiably Car Crazy."

巴利美光和他的妻子， Keren ，有四十余载将他们的周末时间花在了一个或更多个汽车活动上，在世界各地巡回周转，和人们讨论准车迷的概念，而不是将时间花在打高尔夫，打乒乓球或看电影上。

Marine Notes, Mandarin, Bergamot, Neroli, Persimmon, Rosemary, Nasturtium, Jasmine, Amber, Patchouli, Cistus.

海洋债券，国语，佛手柑，橙花，柿子，迷迭香，金莲花，茉莉，琥珀，广藿香，Cistus。

There's the dazzle of "flying flowers thrusting into eyes", and it condenses their indifferent paranoiac raving and coquettishness in the chaotic world of the noisy reality.

作品里有着"乱花渐欲迷人眼"的眩目，以及在现实喧嚣的混世里浓缩了他／她们无所谓的妄想呓语和独领的风骚。

Vine leaf, Blackcurrant leaf, Hawthorn, Yarrow, Elderflower, Rosemary 30 g.

籐、黑穗醋栗叶、山楂、蓍、接骨木花、迷迭香

Salidroside 2%,3%...迷迭香提取物 Rosemary extract Rosmarinus Officinalis L. 2.5% rosmarinic acid ...25% carnosic acid

迷迭香提取物是迷迭香的叶、花和植株的各部分切碎之后，。。。

A coconut oil base combined with the gentle cleansing of chamomile, rosemary, sage, nettles, myrrh, red clover blossom, and yarrow flower. A low sudser as not to cause dandruff.

一种以椰子油以为基础混合温和的甘草、迷迭花 sage、荨麻、没药树、红花草和蓍草花的沐浴露，是起泡物含量低，不会引起皮屑的香波。

Crystal was a flower fan, she would not be satisfied for just visiting the park without hanging around to the weekend flower market next to the park. So three people and a dog moved forward to the market.

克里丝朵是个花迷，逛完了大安森林公园是不够的，还得再冲向旁边的建国花市逛逛不可，於是三人一狗就往建国花市移动了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐