花边状的

A pair of new inodorous halfsilk black ladies' hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies' drawers of India mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and Muratti's Turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of batiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering B.

639一双崭新、没有气味、半丝质的黑色女长筒袜，一副紫罗兰色新袜带，一条印度细软薄棉布做的大号女衬裤，剪裁宽松，散发着苦树脂、素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香烟的气味，还别着一根锃亮的钢质长别针，折叠成曲线状。一件镶着薄花边的短袖麻纱衬衣，一条蓝纹绸百褶衬裙。这些衣物都胡乱放在一只长方形箱盖上：四边用板条钉牢，四角是双层的，贴着五颜六色的标签，正面用白字写有首字B。

Early bobbin lace consisted of rows of deep acute-angled points worked from a narrow band, and the patterns were usually similar to those of the needle lace s.

早期的线轴在编织花边时需在落针走线的位置上刺孔以作标示，样式通常类似针织花边。16～17世纪时大部分用来做轮状皱领或衣领。

Early bobbin lace consisted of rows of deep acute-angled points worked from a narrow band, and the patterns were usually similar to those of the needle laces.

早期的线轴在编织花边时需在落针走线的位置上刺孔以作标示，样式通常类似针织花边。16～17世纪时大部分用来做轮状皱领或衣领。

Toyoma nishiki is like most of the other lace-leaf maples, it cascades and spreads horizontally.

Toyoma nishiki 就像大部份其他带花边的枫叶，成水平状像瀑布般落下与伸展。

Toyoma nishiki is like most of the other lace-leaf maples, it cascades and spr eads horizontally.

Toyoma nishiki就像大部份其它带花边的枫叶，成水平状像瀑布般落下与伸展。

Any of various herbs of the genus Thalictrum; sometimes rhizomatous or tuberous perennials found in damp shady places and meadows or stream banks; have lacy foliage and clouds of small purple or yellow flowers.

唐松草属的任何一种草本植物；有根状茎或块茎，四季生，生长在潮湿而荫凉的地方、草地或河边；有带花边的叶和大量的紫色或黄色的花。

Having wrung the last possible drop of inspiration out of the lace, Galliano moved on to big, bubbly organza blouses and to playing about with rainbows of degraded pinks—nude to fuchsia or nude to orange—to tinge the hems of short dresses and airy gowns and vary the monotony of all that flesh-colored floatiness.

有wrung最后可能下降的灵感出来的花边，加里亚诺的动议到大，泡状organza女式衬衫和发挥约与彩虹退化pinks -裸鼠，以紫红色或裸鼠，以橙-以色彩的hems短期衫裙和通风袍和不同的单调的所有肉色floatiness 。

Ornamental needlework done by drawing threads to form lacelike patterns.

通过抽丝形成花边状图案的一种装饰性的刺绣品。

Maple Leaf-shaped blade was Talon, just five, as only a small and exquisite hand, and its edges are not regularly trimmed with lace jagged circle it.

枫叶叶片呈龙爪形，正好五片，就像一只只小巧玲珑的手掌，它的边缘还不规则地镶着一圈锯齿状的花边呢。

They are lined with pleasure domes, octagonal kiosks, maharajahs' palaces and Ottoman minarets, their lattice and lacework done in iron instead of shining marble.

它们总是与游乐设施、八角亭、印度王公的宫殿、奥斯曼式的尖塔相伴，它们格状桩基以及装饰的花边用的是铁而不是光亮的大理石。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。