花边

Because it was tied much more quickly and symmetrically, the laces suffer less wear and tear and thus last longer.

因为它是并列更加迅速和对称的花边遭受较少的磨损，因而使用

While symbols are not uploadable (due to the crushing burden that places on the customer representatives in verifying that the images are acceptable), they are heavily customizable: as of now, there are two colors per tabard (with 20 choices per color, with a different set of 20 for foreground color and background color), one symbol per tabard (from 40 choices), and one border per tabard (from 20 choices), giving a dizzying array of choices for the guilds.

由于公会的标志是不能上传的(因为用于辨别标志的系统很可能会因为载重过大而坏掉)，他们都是被硬性定做的：现在来说每个旗帜会有2种组成颜色（每个颜色有20种选择，由20种前景颜色和背景颜色组成不同的组合），每个旗帜有一个标志（从40种中选择）和一个花边（从20种中选择）。这些选择让旗帜有了一大堆使人眼花缭乱的组合。

Only when he came to the word tarnish, he looked upon his lace like one a little mortified

只是当他读到"失去光泽"这几个字的时候，他望望自己的花边，似乎感到了一点耻辱。

Well, after all, old gentlemen were better than no gentlemen at all, thought Scarlett, measuring out the tatting and submitting demurely to being chucked under the chin .

好吧，有了两位老先生总比一位先生都没有要强，尽管思嘉在量花边时不得不假装正经地让人家在下巴上捏了一下。

Tertian, female nurse arrives again ward, shut a door to pull a skirt to say: The bud silk that you see my briefs is lacy, still have...

隔日，女护士再到病房，关上房门拉起裙子说：你看我内裤的蕾丝花边，还有……某君再次惨叫

Any of various herbs of the genus Thalictrum; sometimes rhizomatous or tuberous perennials found in damp shady places and meadows or stream banks; have lacy foliage and clouds of small purple or yellow flowers.

唐松草属的任何一种草本植物；有根状茎或块茎，四季生，生长在潮湿而荫凉的地方、草地或河边；有带花边的叶和大量的紫色或黄色的花。

The lacy leaves and wandering branches of a Japanese maple lend drama to the grounds of the Biltmore Estate near Asheville, North Carolina.

在花边的树叶和树枝的游荡日本的枫树借戏剧的理由比尔特莫尔近阿什维尔，北卡罗莱纳州。

A narrow band or braid used as trimming and commonly made of lace, metallic thread, or embroidery.

镶边，装饰带一种用来装饰的狭窄带子或辫子，通常用花边、金银线或刺绣做成

Production and management company garment accessories and sewing supplies, the main products include lace, thread, ribbon, zippers, buttons and so on, production and sales ranked highest in the industry.

公司生产和经营服装辅料和裁缝用品，主要产品包括花边、线、织带、拉链、钮扣等，产销量在行业内位居前茅。

Recovery is a lot clearing, the approach to changing products, all kinds of men and women bra and underwear brand clothing, all kinds of fabrics (knitting, weaving comb material, finished cloth, fabric), denim, lace, silk thread, related ingredients, materials and related Auction material, etc.

现大量回收清仓、转产、各种男女内裤文胸及品牌服装，各类布料(针织，梳织布料，成品布、坯布)、牛仔布、花边、丝线、相关的配料、辅料以及相关的拍卖物质等

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。