花边

It and the folk paper-cut is similar to paper-cut difference ismostly in the colored paper with scissors to cut paper into avariety of bird fleas with skilled, fortune and longevity Hi,characters landscape, etc. for people to buy to put up orappreciation, while the shoe-like pattern is a piece of paper withthe burin Yitabaixuan variety of plants that pattern down, lacepattern, designed for families on behalf of women as a kind ofembroidery.

它和民间剪纸类似，不同的是剪纸大多是用剪刀在有色纸上用巧手剪出各种花鸟鱼虫、福禄寿喜、人物风景等，供人们买去张贴或欣赏，而花样鞋样是在一沓白宣纸上用刻刀纹下来的各式各样奇花异草、花边图案，专供家庭妇女绣花的一种替样。

Worked with a needle in a buttonhole stitch on a paper pattern .

缝在包装图案上的镶边的针脚的花边。

Drinking-cups of gold and ivory, chiseled by Benvenuto Cellini; cabinets of buhl and porcelain, bearing the cipher of Austrain Marie Antoinette, amid devices of rose-buds and true-lovers' knots, birds and butterflies, cupidons and shepherdesses, goddesses, courtiers, cottagers and milkmaids; statuettes of Parian marble and biscuit china; gilded baskets of hot-house flowers; fantastical caskets of Indian filigree work; fragile tea-cups of turquoise china, adorned by medallion miniatures of Louis the Great and Louis the Well-beloved, Louise de la Vallière, and Jeannne Marie du Barry; cabinet pictures and gilded mirrors, shimmering satin and diaphanous lace; all that gold can buy or art devise had been gathered together for the beautification of this quiet chamber in which my lady sat listening to the moaning of the shrill March wind and the flapping of the ivy leaves against the casements, and looking into the red chasms in the burning coals.

黄金和象牙的酒杯，都是本文纳托·切利尼③雕刻的；镶嵌金、银、鳖甲的布尔柜子和瓷器，在玫瑰花苞、真情同心结、飞鸟与蝴蝶、爱神与收女、女神与廷臣、村民与挤奶女等所构成的装饰性图案之中，还有着奥斯特里安·玛莉·昂朵涅特④的花押；用帕洛岛的大理石制作的小雕像和本色瓷器；盛放着暖房花卉的镀金花篮；妙想天开的用金银丝编织的印度首饰匣；薄而脆的青瓷茶杯，杯子上还雕着微型雕像，伟大的路易⑤啦，受人爱戴的路易啦，瓦里埃的路易啦，让娜·玛莉·迪·巴列⑥啦；六时大小的图画和镶着镀金框子的镜子，微微闪光的锦缎和半透明的花边；一切金钱买得到、艺术设计得出的东西，都收集拢来美化这安静的房间；爵士夫人便坐在这房间里，谛听着料峭的三月风的呜咽以及长春藤叶子在窗扉上飘飘拂拂的声音，凝望着熊熊燃烧的煤块之间殷红的空隙。

Lazaro introduces sparkle net charmeuse this season, combining it with embroidered Chantilly lace and hand-crafted, ornate beading.

拉萨罗介绍火花净缎子本赛季，结合刺绣花边，尚蒂伊手里工艺，华丽的玻璃珠。

Major equipment: an international advanced Karl Mayer Lace Machine Chlamys many Salisbury and auxiliary production equipment.

主要设备：拥有国际先进的德国卡尔迈耶多梳栉花边机及辅助生产设备。

It was exquisite, silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.

那是一件精致的、丝绸手工制作的内衣，边上点缀着网状的花边。

Company specializing in computer graver (knives, knife-chu, lace cutter, 1/4R knife) Solid Carbide; bit, milling cutter, reamer, reamer drill, boring knife, knife tools, such as conga, and for the user design the production of a variety of strange and knives.

公司专业从事电脑雕刻刀尖刀、柱刀、花边刀、1／4R刀）整体硬质合金；钻头、铣刀、铰刀、钻铰刀、镗刀、孔加工具刀等，并为用户设计制作各种奇难刀具。

Her corduroy dress with small flowers is trimmed with a delicate lace, which is pure and romantic.

他的灯芯绒的小花裙子有着精美的蕾丝花边，既纯真又浪漫。

Tree ferns cast lacy contours against a star-speckled sky in Coromandel Forest Park, New Zealand.

树蕨类植物投掷花边的轮廓以明星点缀天空为背景在科罗曼德尔森林公园，新西兰。

Palm trees cast lacy contours against a star-speckled sky in Coromandel Forest Park, New Zealand.

意译：棕榈树呈现花边的轮廓，相反产於印度东部的乌木森林公园有一些斑点样的星空，新西兰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。