花被的

Hypogyny The simple arrangement of flower parts in which the receptacle is expanded at the top of the pedicel in such a way that the androecium and the perianth arise from beneath the gynoecium giving a superior ovary.

下位式：是花的各部分位置的一种排列方式。花梗顶端的花托膨大，因此雄蕊和花被处于雌蕊的下方并使子房位于上方。

Glomerule borne in leaf axil or on dwarf, axillary branchlet, dwarf branchlet base not fused with petiole.

通常的雌花花被裂片大小相等(在hookeriana页里不等长)，对先端，通常先端钝的合生的1/2的长度或。

Margin of petiole open or slightly closed; compound tepal neither cucullate nor corniculate.

叶柄的边缘稍关闭的开阔的的或；合生花被片既不兜状也不具小角状突起。

This species is variable in the shape, size, and indumentum of the leaves and in the length of the neck of the female perianth tube.

本种在叶的形状，尺寸和毛被以及在雌花花被筒部的颈的长度方面是易变的。

Bulb tunic membranous to scarious or subpapery, sometimes apex laciniate to fibrous; leaves 3-angled, subfistulose; umbel subfascicled to globose, laxly many flowered; perianth red to purple

鳞茎皮膜质到干膜质或近纸质，条裂的先端到纤维状的有时；叶具3角，近中空；伞形花序近簇生到球形，稀松的多花的；花被红到紫色 111 ALLIUM thunbergii 球序薤

Stem and pedicels papillose-pubescent; leaves of 2 shapes, basal 2 different from and much larger than others; flowers slightly zygomorphic; nectary on 1 outer tepal much larger than others and spurred abaxially

茎和花梗小乳突状短柔毛；叶的2个形状，基部不同于和很多比其它的大；花有点左右对称；在背面1 外部花被片很多比其它的大和距上的蜜腺 21 FRITILLARIA karelinii 砂贝母

The colorized rose is a new-brand and peculiar breed for presenting,which is called rainbow rose or rose of happiness.

这种彩色的玫瑰花被称为彩虹玫瑰或幸福玫瑰，是最新出现的一种奇特的礼物品种。

These cheerful yellow and white harbingers of spring, aka daffodils and jonquils, are actually mildly toxic if the bulbs are eaten in large quantities (Narcissus pseudonarcissus is shown).

黄白两色相间的水仙花被视为春的使者，又叫长寿花，实际上如果较大量地食用其球茎，会有温和的毒性。

The grain-like cell inclusions which varied in morphology, location and number during the different periods of unfolding of perianths of Michelia alba DC. can be inferred to be a predecessor of aroma.

结果表明：(1)根据在花被片开展的不同时期的颗粒状细胞内含物的数量、形态及存在部位，推测白兰花被片颗粒状细胞内含物可能上要是香气释放前体物质。

Tepals greenish white, with purple or purple-brown spots

花被片带绿色的白色，带有紫色的或紫色棕色的点 42 LILIUM fargesii 绿花百合

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷