花被

Female flowers: tepals 5 or 6; carpels 3; ovary 3-locular; styles 3, free; stigma often decurrent; interstylar nectaries or nectariferous tissue present; ovules 2 per locule, pendent, anatropous, bitegmic, crassinucellar; micropyle formed by inner integument, rudimentary aril.

雌花 花被片5或者6；心皮3；子房3室；花柱3，离生；柱头经常下延；内花柱蜜腺或分泌蜜汁的组织宿存；胚珠每室2，下垂，倒生，具双珠被，具厚珠心；珠孔形成于内珠被，假种皮不发育。

Female flowers: perianth tube adnate to ovary, mouth contracted, apex 3- or 4-toothed; staminodes absent; stigma sessile, discoid or peltate, long ciliate hairs along margin; ovule orthotropous.

雌花： 花被筒贴生于子房，口部收缩，顶3或4齿状；退化雄蕊无。柱头无柄，盘状的或者盾形，具长缘毛毛沿边缘；胚珠直生的。

Leaves (3-)5(-9)-palmatifid, lobes entire; petiole with 2-4(-6) glands; stipules large, reniform, clasping.

茎粗壮，单，具叶和大的苞片；圆锥花序不类似于穗状花序或小头状花序；雄蕊长于花被。

Leaf margin 3-5-palmatisect or -palmatipartite, with pinnatisect lobes; female perianth lobes connate for 1/3 of length.

叶缘3-5掌状全裂的或掌状深裂，具羽状全裂裂片；雌花花被裂片合生达长度的1/3。

Perianth white-green or yellow-white; rachis of panicle papilliferous.

花被白色绿色或黄色白色；圆锥花序乳头状突起的轴。

Nectaries of inner tepals papillose on both surfaces; flowers erect.

内轮花被的蜜腺具小乳突的在两面；花直立。

Tepals glabrous or sometimes minutely papillose or pilose near base adaxially.

无毛的花被片或者有时细小小乳突或具柔毛在正面近基部。

Leaf blade spotted with pale yellow on both surfaces, narrowly oblanceolate; perianth lobes with 4 papillose keels adaxially

叶片斑点具浅黄的在两面，狭倒披针形；花被裂片与4具小乳突的脊一起正面 40 ASPIDISTRA yingjiangensis 盈江蜘蛛抱蛋

Perianth tube glabrous, lobes 2.4--4.5 cm, appendages not papillose.

无毛的花被筒，耳垂2.4 --4.5厘米，附属物不具小乳突。

Fruit ovoid to globose, enclosed by perianth, pericarp fleshy or parchmentlike.

果卵球形到球形，藏于花被，果皮肉质或羊皮纸状。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷