花被

Stamens usually 6 in 2 whorls, rarely 3 or 1, inserted on perianth, often unequal or dissimilar; filaments slender, free; anthers 2-loculed, introrse, dehiscing by longitudinal slits or rarely by pores; pollen grains 2- or 3-nucleate, colpi 1 or 2(or 3), distal or subequatorial.

雄蕊通常6，2轮，很少3或者1，着生在花被上，通常不等长或者不同；花丝纤细，离生；花药2室，内向，纵向开裂或少数孔裂；花粉粒2-3核， 1或者2(或者3)沟，远轴或者近赤道面。

Stamens inserted at throat of perianth tube; filament suberect to declinate, filiform; anther versatile, linear.

雄蕊花被筒的着生的在喉部；对下倾，丝状近直立的花丝；花药丁字着，线形。

Bractlets suborbicular, slightly shorter than perianth, abaxially fleshy and convex at center, margin narrowly membranous.

近圆形的小苞片，稍短于花被，背面的肉和凸的在中心，边缘狭膜质。

Stamens 6-33, inserted at base of tepals; filaments subulate or linear, free or connate at base, included or exserted.

雄蕊6-33，着生的在花被片基部；花丝钻形或线形，离生或合生在基部，内藏或外露。

A group of families or trees and shrubs and herbs having well-developed perianths and apocarpous ovaries and generally regarded as the most primitive extant flowering plants; contains 36 families including Magnoliaceae and Ranunculaceae; sometimes classified as a superorder.

一组乔木灌木和草本植物目，有良好的花被和心皮连生的子房，通常被视为现存最原始的开花植物；有36科，包含木兰科和毛茛科。

Perianth segments 45--50 × ca. 8 mm, strongly reflexed; leaves with an apical tendril

花被片45 --50 *约8毫米，强烈反折；叶具一顶端的卷须 27 Gloriosa 嘉兰属

Five tepal primordia arise in a 2/5 sequence on the periphery of the floral apex.

在同一个种不同的花蕾中，花被的发生有两种顺序：逆时针方向和顺时针方向。

Pseudostem ca. 1.7 m (measured to crown of leaves at maturity); leaf blade ca. 3.3 m, base slightly cordate to truncate; compound tepal ca. 5 cm; fruit trigonous clavate; seeds slightly wrinkled

Pseudostem大约1.7米；约的叶片3.3米，基部稍心形到截形；约的合生花被片5厘米；果三棱棍棒状；种子稍起皱 2 ENSETE wilsonii 象头蕉

Pseudostem to 5 m (measured to crown of leaves at maturity); leaf blade 1.4--1.8 m, base cuneate; compound tepal ca. 2.5 cm; fruit obovoid-oblong; seeds smooth

Pseudostem 给5米；叶片1.4 --1.8米，基部楔形；约的合生花被片2.5厘米；果倒卵球形的长圆形；种子平滑 1 ENSETE glaucum 象腿蕉

Tepals white, sometimes tessellated with reddish color.

花被白色，有时有带红色的颜色的棋盘格。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷