花盘

Male flowers: sepals mostly 5, imbricate to valvate, free; petals 5, smaller or nearly equal to sepals; disk glandular, usually 5, and opposite sepals; stamens 10-20; filaments free, inflexed in bud; anthers muticous; pistillode absent.

雄花： 多数的萼片5，覆瓦状到镊合状，离生；花瓣5，小或近等长于萼片；花盘具腺，通常5，与萼片对生；雄蕊10-20；花丝离生，在芽中内折；花药钝；无退化雌蕊。

Catkins erect or pendulous; each flower usually with a cupular disc or 1 or 2(or 3) nectariferous glands.

柔荑花序直立或者下垂。每花通常具杯状花盘或1或2(或3)分泌蜜汁的腺体。

Disk intrastaminal, nectariferous, thin to ± fleshy, entire or lobed, glabrous or rarely pubescent, free from ovary or tightly surrounding it, or adnate to calyx tube.

花盘雄蕊内，分泌蜜汁，薄的到多少肉质，全缘或浅裂，无毛或很少短柔毛，与子房离生或紧密包围子房，或贴生于萼筒。

Corona present at base of perianth in one to several series of showy filaments; innermost series membranous, partially to entirely fused, margin entire or fimbriate, often incurved over nectar chamber; extra-staminal nectariferous disk present around base of androgynophore, fused to base of hypanthium.

副花冠宿存在基部为一到数轮艳丽的花丝；最内部轮膜质，部分完全愈合，边缘全缘或流苏状，在花蜜的寝室上方通常弯曲的；在雌雄蕊柄的基部周围的特别雄蕊的分泌蜜汁的花盘宿存，对托杯的基部愈合。

Inflorescence spikelike, cylindrical, composed of spiny or bristly deciduous burrs arranged along an angular, often sinuous rachis; burrs sessile or with an obconical basal stipe, each composed of 1 or more sessile spikelets surrounded by an involucre of spines and bristles; bristles flexuous or more often spinous,± flattened, grooved on the outer face, united below, the degree of union varying from a small basal disk to a deep cupule, inner spines or bristles often ciliate around spikelets. Spikelets lanceolate, acute; glumes unequal, shorter than spikelet, lower sometimes suppressed; lower floret membranous, staminate or neuter; upper floret firmer, protogynous.

花序穗状，圆筒状，由落叶的毛刺沿着一具角安排的具刺的或具刚毛，通常波状的轴组成；毛刺无梗或具基部的倒锥状柄，每一个由1无梗或更多组成以总苞的刺和刚毛包围；或更多的刚毛曲折通常spinous，多少扁平，在外面上具凹槽，下面的合生，协会的度从一小的基部的花盘变化到一深的壳斗，小穗披针形，锐尖；不等长的颖片，短于小穗，降低有时压抑；更低的小花膜质，雄蕊花的或中性；坚定的上面小花，雌蕊先熟。

Leaves appearing basal; racemes with flowers on all sides; scape not papillate; disk absent.

叶似乎基部；在全部边上的总状花序具花；花葶不具乳突；花盘无。

Leaves cauline; racemes with flowers on one side; upper portion of scape papillate; disk present.

叶茎生 在一侧的总状花序具花；花葶的上面部分具乳突；花盘宿存 4 Orthilia 单侧花属

Male flowers: perianth lobes valvate or slightly imbricate in bud, incurved or patent when flowering, sparsely hairy or with tongue-shaped appendage at the insertion of the stamens. Disk epigynous or perigynous, sometimes absent, margin sinuate or lobed, sometimes distinct, glandular or scaly.

雄花：花被裂片在芽期镊合状或稍覆瓦状排列，在花期弯曲或开展，有疏毛或有舌形附属物嵌入在雄蕊里面花盘上位或周位，有时无，边缘深波状或者具裂，有时离生，具腺或者有鳞片。

Male flowers small, 1-3 per bract-axil, subsessile; sepals 3, free or very indistinctly connate at base; petals and disk absent; stamens 3; filaments free; anthers longitudinally dehiscent; pistillode absent.

雄花小，1-3 每苞片，近无柄；萼片3，离生或非常不清楚在基部合生；花瓣和花盘无；雄蕊3；花丝离生花药纵向开裂；无退化雌蕊。

Male flowers: sepals (4 or)5 or 6, membranous, round, imbricate; petals absent; disk annular, lobed or 5-glandular; stamens 10-20, or more; filaments free; anthers 2-locular, longitudinally dehiscent; pistillode absent.

雄花： 萼片(4或)5或6，膜质，圆形，覆瓦状；花瓣无；花盘环状，裂或具5腺；雄蕊10-20或更多；花丝离生花药2室，近纵向开裂的；无退化雌蕊。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。