花梗

Male glomerules axillary, 1-1.5 cm in diam. Male flowers 5-merous; pedicel 4-5 mm; perianth lobes boat-shaped to elliptic, ca. 1 mm, glabrous or subglabrous, connate at base, often corniculate near apex; rudimentary ovule ellipsoid, ca.

腋生的雄性团伞花序，1-1.5厘米直径雄花5瓣；花梗4-5毫米；花被裂片舟状的到椭圆形，约1毫米，无毛或近无毛，在基部合生，经常具小角状突起的近先端；不发育胚珠椭圆形，约0.5毫米。

Inflorescence usually corymbose, sometimes subcapitate, pedicels usually stout, rigid; calyx campanulate or narrowly so.

花序通常伞房状，有时近头状，通常花梗粗壮，硬质；花萼钟状或狭如此。

Peduncle to 10 cm; bract margin crenulate; pedicel 0.1-0.5(-2) cm; calyx segments 1.2-1.7 cm, apex attenuate

花序梗到10厘米；苞片边缘具细圆齿；花梗0.1-0.5(-2)厘米；花萼裂片1.2-1.7厘米，先端渐狭 30 Chirita verecunda 齿萼唇柱苣苔

Apical internodes of rhizome inconspicuous; calyx 4-7 mm; leaf blade 2-15 cm, margin undulate-dentate, crenulate, crenate, dentate, or repand; pedicel to 2.5 cm.

顶端根状茎节间不明显；花萼4-7毫米； 2-15厘米的叶片，边缘波状具牙齿，，具圆齿，具牙齿，残波状的或；花梗到2.5 厘米 79

Both male and female inflorescences cymose, 2-4-branched, at most 6-7 cm; pedicels slender

两个聚伞状的雄和雌花序，2-4分枝，在大多数6-7厘米；花梗纤细 55

Flowers pedicellate or sessile, in racemes, cymose panicles, or spikes, terminal or leaf-opposed.

花有花梗或无梗，在总状花序，密伞圆锥花序，或穗状花序，顶生或对生。

Umbels simple or compound; peduncles racemous, cymous or corymbose-branched; bracts foliaceous, usually serrate; bracteoles small, entire, rarely lobed; umbellules with both sessile or subsessile, bisexual flowers and pedicellate, staminate flowers.

伞形花序单生或复合；花序梗小总状花序，聚伞花序的或伞房状分枝；苞片叶状，通常使成锯齿波；小苞片小，全缘，很少有裂；有两无柄或近无柄的小伞形花序，两性花和有花梗，雄花。

Pedicels scaly; calyx large,(2–)3–8 mm, deeply 5-lobed, scaly, margin sometimes ciliate; corolla tubular-campanulate to funnel-campanulate, pink, white, or yellow; outer surface usually scaly, sometimes glabrous; stamens 10, declinate; ovary 5-locular; style straight, glabrous or scaly at base.

花梗有鳞；大的花萼，(2-)3-8毫米，深深5浅裂，有鳞，有时具缘毛的边缘；花冠管状钟状到漏斗状钟状，粉红色，白色，或黄色；外表面通常有鳞，有时无毛；雄蕊10，下倾；子房5室；花柱直，无毛的或有鳞的在基部。

Calyx campanulate to tubular-campanulate, straight or declinate, often dilated; limb equally or subequally 5-toothed or 2-lipped, upper lip 3-toothed, lower lip 2-toothed.

花有花梗。花萼钟状到管状钟状，直或者，经常扩大；同样瓣片或近相等5齿或二唇形，上唇具3齿，2齿的下唇。

Leaf blade abaxially densely yellow-brown or gray-white tomentose; gland of calyx oblong-lanceolate, base decurrent to pedicel.

叶片背面浓密黄褐色或灰白色被绒毛；长圆状披针形的花萼，基部下延在花梗的腺体。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失