花样

Ctivities like line dancing, lawn bowling, and computer classes make such retirement communities increasingly popular among people with decades of free time to fill.

quadettes的会员们，组织花样游泳队在加州的拉古纳山休闲世界退休社区，实践练习她们的编队，活动项目如线条舞蹈，草地保龄球，和电脑学习班使得这个的退休社区越来越受欢迎，人们十几年的空闲时间得到满足。

Ctivities like line dancing, lawn bowling, and computer classes make such retirement communities increasingly popular among people with decades of free time to fill.

quadettes的组织成员，一个同步花样游泳队，在社会退休团体空闲时刻到小湖山丘，加利福尼亚，练习她们的编队。

Known for their goal of never making the same record twice, it's no surprise that You Are Here is an obvious departure from the more electronica oriented Adventures in the Underground Journey to the Stars (2006), lending itself instead to more carefully orchestrated ballads. The album, most of which was self produced, opens with "Wasted," a track that boasts an airy vocal melody reminiscent of Sergeant Pepper's era Beatles anchored by a bass-heavy piano line.

就像他们对自己的要求那样，同样的花样他们不会晚上两次，所以今天带来的这张 You Are Here 跟06年那张以电子元素为主导的&Adventures in the Underground Journey to the Stars&有着相当明显的差异，与之相比，这张新砖更注重精心的配乐模式，这张大多数是乐队亲自担当制作的专辑的开场曲，&Wasted&，空远的人声旋律让人会想起了&佩伯军士时代&的 Beatles，而他们依靠的仅仅是Bass与重音钢琴的组合。

Within this group, there are two separate events for pair figure skating: pair skating and ice dancing.

在男女混合双人赛中，双人花样滑冰分为两个单独的项目：双人滑冰和冰上舞蹈。

Skaters will vie for four world titles: ladies, men's, pairs and ice dancing.

花样滑冰选手将争夺四项世界冠军奖项：女子单人滑冠军，男子单人滑冠军，双人滑冠军和冰舞冠军。

Ice dancing differs from pairs skating in that ice dancers are restricted to lifts no higher than the man's shoulders and there are no jumps.

冰上舞蹈和双人花样滑冰的区别在于，冰上舞蹈要求举起女舞者的高度不能超过男舞者的双肩，而且不能有跳跃。

"But figure skating now gets much more attention than speed skating, and includes men's and women's singles , pairs, and ice dancing."

不过现在花样滑冰比速度滑冰更引人注目，它包括男女单人滑，双人滑和冰上舞蹈。

"But figure skating now gets much more attention than speed skating, and includes men 's and wo men 's singles, pairs, and ice dancing."

不过现在花样滑冰比速度滑冰更引人注目，它包括男女单人滑，双人滑和冰上舞蹈。

PJ Kwong: Well, David Wilson, you may not know this, but has choreographed for every discipline that there is in figure skating, from men, to ladies, pairs, ice dancing and even synchronized skating.

4楼 PJ Kwong：大家可能不知道，在花样滑冰的每个项目，从男子到女子、双人、冰上舞蹈，甚至同步滑冰，David Wilson都有在担任编排。

Events at the winter games include bobsledding, ice hockey, and figure skating.

冬季赛事包括雪橇、冰球和花样滑冰。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。