花旗集团

But if the history of mergers is any guide, the smart thing for Citicorp shareholders to do may be to sell immediately, or shortly after the Travelers deal is completed.

但如果历史的兼并是任何指导，聪明的事，花旗集团的股东这样做可能会立即出售，或后不久，旅客处理完成。

And let's face it, the risk involved in trying to get a consistent return out of Citicorp over the past few decades has proven far greater than the risk that the US government will fail to meet its bond payments.

让我们面对它，所涉及的风险在试图获得一致的回报走出花旗集团在过去数十年已经证明，远远大於风险，即美国政府将不符合其债券支付。

Clearly it was within the parties' expectations that Citicorp would regularly determine whether the project budget was in balance.

很明显，花旗集团可能会按规定决定该项目的工程预算是否失去平衡——这是在合同当事人合理预期之内的。

Until recently, much of the region's savings went into such stately investments as United States Treasury securities, or shares in Daimler, Sony, Citicorp and Deutsche Bank.

直到最近，这些地区的大部分储金进入了这种堂皇的投资，如美国财政部证券，或戴姆勒，索尼，花旗集团和德意志银行的股份。

As illustrated by Sandy Weill's involvement in the Citicorp deal, even some of the best merger men in the business seem willing to accept fairly puny returns these days, perhaps because they have no choice if they want to make acquisitions in today's sky-high stock market.

说明桑迪威尔的参与，在花旗集团处理，甚至一些最好的合并官兵在营商似乎愿意接受公平puny回报这些天来，也许是因为他们别无选择，如果他们想使收购在今天的高企，股市。

Citigroup will today commit to providing $50bn to environmental projects over the next decad

花旗集团将于今日作出承诺，在未来10年拿出500亿美元用于环境项目。

She is spending ensign group to mold oneself as the role of risk investment house in Silicon Valley now.

如今她正在花旗集团塑造自己作为硅谷风险投资家的角色。

Citigroup cites India's very high ratio of total external finance to forex reserves and high level of mobile capital compared to the reserves as the main drawbacks, making the country highly vulnerable to the global financial crisis.

花旗集团指出，印度的比率非常高的外部资金总额为外汇储备和高水平的资本流动相比，外汇储备的主要弊端，使国家极易受到全球金融危机。

The analyst of beautiful flag group points out on the conference:"I am very open-eyed the 10%～ of your income 15% it is the medical establishment that comes from disagreement aptitude ".

花旗集团的分析师在会议上指出："我非常惊讶你们收入的10%～15%是来自不合资质的医疗机构"。

At the same time, though, Citigroup is struggling with intensifying problems.

不过与此同时，花旗集团也面临着更加严峻的问题。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。