花岗岩

The riebeckite granite in the region is formed in anorogenic setting, which is located inside the plate and relatively steady.

研究区出露的钠闪石花岗岩形成于板块内部非造山的相对稳定的构造环境。

So that,the tectonic environment during the forming of them,petrochemical composition,mineral constitutions and feature of trace elements are different from the anorogenic granite.

因此，它们形成时的构造环境、岩石化学成分、矿物组成及微量元素特征等均与非造山花岗岩有一定的区别。

In terms of tectonic environments discrimination by trace elements, the Suzhou granite is related to postorogenic environment , the Kuiqi and Shanhaiguan granites are related to anorogenic environment, and the Laoshan granite lies between them.

构造环境的微量元素判据表明，苏州A型花岗岩与造山后拉张环境有关，魁歧和山海关与非造山拉张活动有关，而崂山具有过渡性质。

According to this problem mentioned above, we studied the Mesozoic Yinmawanshan batholith of the southern part of the Liaonan peninsula.

针对上述问题，本文选择辽东半岛南部的中生代饮马湾山花岗岩进行研究。

Yinmawanshan batholith is one of the Mesozoic granitic batholiths, and has large area (about 1120km2) and various lithologic characters.

该岩体是辽东半岛南部众多中生代花岗岩体中的一个，它出露面积大（约1120km2），岩性多样，具有代表性。

From the viewpoint of comagmatic evolution and using the method of lithodemic division, the Jingning granite batholith is divided into nine units, which are incorporated into two super unit s.

根据同源岩浆演化的观点，运用岩石谱系单位的划分方法，将景宁花岗岩基解体，划分为9个单元，归并成2个超单元。

Deferent plutons composing Linglong compositc granitoid batholith have deferent degrees of anisotropy of magnetic susceptibility.

组成玲珑花岗岩基的各个岩体具有不同的磁化率各向异性度。

Most of gold mines in the Linglong batholith are located in Linglong pluton,where the degrees of anisotropy of magnetic susceptibility are higher,and especially where the de-grees of magnetic anisotropy are above 1. 3; otherwise, gold mines are few.

位于玲珑花岗岩基内部或边缘的金矿大都位于磁化率各向异性度大的玲珑岩体和云山岩体内，并且以磁化率各向异性度大于1.3的区域内的金矿最为集中，而磁化率各向异性度小的岩体或区域内金矿很少。

Within the belt ,the mid-late Proterozoic green-schists were ovethrust from south to north onto the late Paleozoic granitic batholith at a low angle.

中晚元古代浅变质的绿片岩系自南向北以低角度辗掩于晚古生代花岗岩基之上。

Once all the blocks were in place, the Great Pyramid was capped with a triangular piece of granite, meant to represent the sacred Benben stone, symbol of the primordial mound, much like this one which was found at Giza, which may have been coated with a hammer-down layer of gold.

当所有的石块都安装到位后，大金字塔被包上了三角形的花岗岩，这样是为了体现埃及本本石的神圣，是原始石墩的象征。就象吉萨高地上发现的一座金字塔，可能曾被包上了一层薄薄的金子。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。