花匠

The gardener is snipping off the dead leaves in the garden.

花匠在花园时剪枯叶。不适合

Martin dispensed royal largess, inviting everybody up, farm-hands, a stableman, and the gardener's assistant from the hotel, the barkeeper, and the furtive hobo who slid in like a shadow and like a shadow hovered at the end of the bar.

马丁出手阔绰，请大家都喝：几个农场帮工、一个马夫、旅馆花匠的下手、酒店老板，还有一个像幽灵一样溜进来、像幽灵一样在柜台一头游荡的。偷偷摸摸的流浪汉。

The wild man appeared immediately, and said,"What do you need?"

给了花匠，说："我送给你的孩子，他们可以拿去玩。"

A deaf gardener, aproned, masked with Matthew Arnold's face, pushes his mower on the sombre lawn watching narrowly the dancing motes of grasshalms

耳聋的花匠系着围裙，有着一张像煞马修·阿诺德的脸，沿着幽幽的草坪推着割草机，仔细地盯着草茎屑末的飞舞。

Chance is a gentle gardener whom fate thrusts into the high society of Washington, DC, where he is mistaken for a profound genius as he regurgitates gardening phrases that he has heard on television ("In the garden, growth has its seasons").

他是个性情温和的花匠，命运将他推入华府的上流社会。

Are you able to keep both the gardeners on?

你还能继续雇用这两名花匠吗？

The gardener has arrived and I've set him to work on the lawns first .

花匠来了，我已叫他先在草坪上干起来。

The difference does not, for example, coincide with the difference between a manual and a mental job; a gardener or a cobbler may be a worker, a bank clerk a laborer.

比如，这个差异并不是体力劳动与脑力劳动之间的差异；一个花匠或皮匠可以是个工作者，而一个银行职员则可能是苦役者。

On the way home one night, I spotted some fresh-cut roses outside a florist's shop.

在一天晚上的回家路上，我在一个花匠店外看到了一些新摘下来的玫瑰花。

On the way home one night, I spotted some fresh-cut roses outside a florist's shop.

一日晚上我在回家的路上，我发现了在一个花匠店铺外一些刚刚剪下来的玫瑰。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。