花冠

Corolla urceolate, campanulate, or tubular, lobed or toothed, usually to base of limb; lobes erect or recurved, mostly shorter than tube, rarely longer or petals apparently free.

花冠瓶形，钟状的，或管状，浅裂或齿，通常冠檐的至基部的；下弯的裂片直立或，短于筒部，很少长或花瓣表面上离生的多数。

Leaf blade adaxially sparsely to densely puberulent and sometimes pilose, abaxially sparsely to densely puberulent and sometimes pilose, pubescent, or velutinous; abaxial corolla lip 0.6-1.5 cm.

叶片正面疏生对密被微柔毛和有时具柔毛，背面稀疏到密被微柔毛和有时，短柔毛，或茸毛；背面的花冠唇0.6-1.5 厘米 118

Leaf blade puberulent, pubescent, pilose, villous, and/or velutinous; corolla 2-4 cm, mouth 0.5-1 cm in diam., adaxial lip 3-8 mm, abaxial lip 4-15 mm; petiole to 5 cm; peduncle to 14 cm.

被微柔毛的叶片，短柔毛，，具长柔毛，和/或茸毛；花冠2-4厘米，嘴0.5-1厘米直径，正面的唇3-8毫米，背轴唇4-15毫米；叶柄到5厘米；花序梗到14 厘米 139

Leaf blade abaxially gray mealy, often with large gland patches especially near base; corolla 2-5 cm, ventricose or funnelform; stigma lobes very unequal

灰色粉状的叶片背面，通常具大腺体补丁特别是近基部；花冠2-5厘米，一侧臌或；柱头裂片极不等 12 Gmelina 石梓属

Corolla zygomorphic, ventricose funnelform, tube narrow at base, throat wide; limb oblique, ca. 2-lipped, upper lip 2-lobed or entire, lower lip 3-lobed with middle lobe larger.

左右对称的花冠，一侧臌，筒部狭窄在基部，喉宽；大的偏斜，约二唇形的瓣片，上唇2裂的或全缘，下唇3浅裂的具中部裂片。

Any plant of the genus verbesina having clustered white or yellow flower heads .

有串状白色或黄色花冠的春菊属植物

Any of various plants of the genus Vernonia of tropical and warm regions of especially North America that take their name from their loose heads of purple to rose flowers that quickly take on a rusty hue.

热带或温带地区特别是北美的任何斑鸠菊属植物，因其紫红色的花冠很快变为锈色而得名。

Do not envy other people's heads total halo, in fact, you also have the ability to wear their crown of beauty.

不要总羡慕别人头上的光环，其实你也有能力给自己戴上美丽的花冠。

During the celebration, each Swedish town and school choosesalong-haired girl to wear the candlelit crown of SantaLucia,patron(13) saint of the blind.

在仪式中，每个瑞典小镇和学校选出一名长发女孩，戴上圣露西娅的蜡烛花冠。

I rejoice heartily in the LORD, in my God is the joy of my soul; For he has clothed me with a robe of salvation, and wrapped me in a mantle of justice, Like a bridegroom adorned with a diadem, like a bride bedecked with her jewels.

我要万分喜乐于上主，我的心灵要欢跃于我的天主，因为他给我穿上救恩的衣服，给我披上义德的外衣，使我有如头戴花冠的新郎，有如佩带珍珠的新娘。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。