花冠

Plants to 60 cm tall; bracts 2--3 X as long as flowers; lower corolla lip slightly longer than galea.

植株给60厘米高；苞片2 --3 X倍于花；更低的花冠唇稍长于盔瓣。

Corolla purple, with purple galea; galea twisted.

花冠紫色，具紫色的盔瓣；盔瓣扭曲。

Corolla tube longer than calyx but not exceeding 2 X; beak straight or bent downward, long; galea margin toothless.

花冠筒长于花萼但是不超过2 X；弯曲的具喙的直的或向下，长；盔瓣边无牙。

Calyx 5-lobed. Corolla tube ca. 2 X as long as calyx; galea falcate, with marginal teeth, beaked.

花萼5浅裂。约的花冠筒2 X倍于花萼；盔瓣镰刀形，有边缘的牙齿，发。

Corolla galea often navicular; beak short.

花冠盔瓣通常舟形；具喙的短。

I shall put on my wedding garland.

我要带上我婚礼的花冠。

Gentian of Europe and China having creamy white flowers with fringed corollas.

欧洲和中国的龙胆，有乳白色的花和带流苏的花冠。

Corolla glabrous; leaf blade less than 5 cm; lateral veins not prominent.

花冠无毛；叶片少于5厘米；侧脉不突出。

Cosette wore over a petticoat of white taffeta, her robe of Binche guipure, a veil of English point, a necklace of fine pearls, a wreath of orange flowers; all this was white, and, from the midst of that whiteness she beamed forth.

珂赛特在白色软缎衬裙上面，穿着班希产的镂空花边的连衣裙，披着英国的针织花面纱，带着一串圆润的珍珠项链和戴着一顶桔子花的花冠；这一切都是洁白无瑕，这种雅净的装饰使珂赛特容光焕发。

Corolla white or yellow, rarely pink, homomorphic, rarely heteromorphic, subrotate or campanulate, deeply 5(or rarely 6--9)-parted; lobes contorted in bud.

花冠白色或黄色，很少粉红色，同形，很少异形，近旋转或钟状，深裂的5(或很少6-9)的深深；在芽中扭歪的裂片。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。