花

Plant flower can be divided into two phases——from stem apex meristem tissue into flower meristem tissue and floral apparatus.

高等植物的成花可分为两个阶段：由茎顶端分生组织转变成花分生组织和花器官的形成。

Inflorescence a solitary, scapose, terminal flower, rarely a 2- or 3-flowered monochasium.

花序一单生，具花葶，顶生花，很少一2或3花单歧聚伞花序的。

Inflorescences axillary, cymes 1-3 together; peduncle ± absent; 3-flowered, central flower female, lateral flowers male; bracts 2, coalescent, forming a navicular involucre, 1.5-2 mm.

花序腋生，聚伞花序1-3一同的；花序梗多少无； 3花，中心的花雌性，侧的花雄性；苞片2，愈合，形成的一舟形总苞， 1.5-2毫米。

Pollen plants from octoploid triticale anther culture were propagated as clone linesand had been used as anther donors for further culture in two successive years....

由八倍体小黑麦花培所得的花粉植株再进行一次花培，在所获得的 C 类植株中就能选出花培效率达到八倍体小黑麦水平的个体。

The results showed that N uptake of diploid andtetraptoid were lower than those of Hexaptoid and octoploid at over wintering and afteranthesis, but the capability was higher from jointing to anthesis. Diploid and tetraploid hadlower N distribution in leaf, and had higher N distribution in else vegetative parts at anthesis. And had lower N distribution in grain, higher N distribution in else vegetativeparts at mature. The N transfer amounts and its contribution to grain N accumulation ofDiploid and tetraploid were higher than Hexaploid, but the NTE and contribution of Naccumulation to grain N were lower.

结果表明，与普通小麦和小黑麦相比，二倍体和四倍体材料在越冬前和花后氮素吸收能力较低，在拔节到开花期间较高；开花期氮素在叶片中的积累较少，其他营养器官积累较多，成熟期营养器官中的氮素分配较高，籽粒中氮素分配较少；具有较高的氮素运转量，但运转效率比较低；花后营养器官氮素运转对籽粒氮素积累的贡献率较高，花后吸收氮素的贡献率较低。

Oleander is not the most famous and the most expensive flower, neither is it the most beautiful one.

夹竹桃不是名贵的花，也不是最美丽的花；但是，对我说来，它却是最值得留恋最值得回忆的花。

Between the bushes and their loads of purple, red, and white flowers, the wet grass was full of smaller flowers: pink ones with only three petals, giant pansies, wild phlox, lupines of all colors, orange lilies, tall white lilies, irises, and myriad others.

在开满紫的、红的、白的花朵的树丛之间，潮湿的草地上也满是小花：只有三片花瓣的粉红花；巨大的三色堇；野生的草夹竹桃；各色的羽扇花；橘色水仙；高高的白水仙；鸢尾花以及数不尽的其它种花。

At the same time, the existence of respective specific proteins during the development of pistillate and staminate flowers shed some light on the difference of further development direction between these two kinds of flowers.

在减数分裂期前和减数分裂期荔枝的雌雄花的发育都有一个相似的历程，即该时期都有两性花原基，都能正常减数分裂，因而这2个时期都有出现和消失同样的特异蛋白，同时，雌雄花的发育又存在着各自特有的蛋白，从大分子水平上阐明了它们进一步的发育方向的不同。

Actually, regional features has appeared in her early novels, especially in《Ben hua》she described the people of Benhua placable, simple, substantial daily life and their concordant, full of life sentiment and heroism spirit by using gentle words, which show us the local conditions and customs of central hebei plain involuntary.

其实在铁凝开始创作时就已经带有了地域性，铁凝的长篇小说《笨花》时就更自觉地向我们展示了冀中平原的风土人情，作家以平和的语言描写笨花人的温润、简朴、结实的日常生活，以及他们和谐的、富有人生情趣与英雄色彩的精神状态，可以说，《笨花》是铁凝最具地域风情和文化特色的作品。

Yet, oleander bloomed silently inside the gate. One bud withered, and another came out ;a tuft became yellow, and another blossomed out. You could not see the most prosperous period or the most withered time either in the vernal spring wind, or in the summer thunderstorm, or in the deep lonely autumn. It greeted wind and displayed her beauty every day, from spring to autumn, from the bloom of winter jasmine flower to the decay of the plantain lily and chrysanthemum.

然而，在一墙之隔的大门内，夹竹桃却在那里悄悄地一声不响，一朵花败了，又开出一朵，一嘟噜花黄了，又长出一嘟噜；在和煦的春风里，在盛夏的暴雨里，在深秋的清冷里，看不出什么特别茂盛的时候，也看不出什么特别衰败的时候，无日不迎风弄姿，从春天一直到秋天，从迎春花一直到玉簪花和菊花，无不奉陪。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。