芯片

The failure causes are discussed that contamination and scratch of gold plating, non-wetting between gold and solder, lacked bounding protective atmosphere and stress lead to decrement of the die shear strength.

找出了芯片脱落的主要原因：金膜表面污染、划痕、浸润不良、焊接气氛保护不足及应力导致焊点的结合强度不够致使芯片脱落。

The paper begins with the general method of the power/ground net design methodology.

本文首先从研究集成电路电源/地线网设计的一般流程开始，在考虑了芯片中各种不同电源/地线网的拓补结构后，结合具体设计要求并根据标准单元芯片的特点，采用了两层网格型的电源/地线网络。

Therefore, how to design the power/ground net appropriately and simulate fast and precisely have become key problems in the development of automation design tools, which are also popular in the signal integrity analysis of on-chip power/ground net.

因此，对于高速芯片电源/地线网如何进行合理设计以及快速准确仿真成为了集成电路自动化设计工具研发过程中的一个难点问题，也成为了芯片电源/地线网信号完整性分析的热点问题。

CCDs, on the other hand, usually hook up to an "Analog Front End" chip, such as the AD9948, that processes the analog output signal, digitizes it, and generates appropriate timing to scan the CCD array.

另一方面， CCD 往往连接到&模拟前端&芯片上，如 AD9948，该类芯片处理模拟输出信号，对其进行数字化，并产生恰当的时序信号来扫描 CCD 阵列。

IsoLoop logic isolators can also be used as part of multi-chip designs to isolate signals using particular non-isolated transceivers.

IsoLoop逻辑隔离芯片可以多个芯片组合完成隔离信号的作用，一般用在特殊的非隔离收发器的场所。

The probe of chip includes the entire genomic DNA of at least ten thiobacillus ferrooxidans, at least two thiobacillus acidophilus sulfur oxides, at least one eosinophils thiobacillus, at least one acidithiobacillus albertensis bacteria, at least six thiobacillus oxidation of ferrous - Lo, at least eight heterotrophic bacteria acidophilus, at least one metal leaf sulfur bacteria, at least one Acidianus tengchongensis, at least a Metallosphaera sedula and at least two of thermophilic bacillus curing.

该芯片的探针包括至少10株氧化亚铁硫杆菌、至少2株嗜酸氧化硫硫杆菌、至少1株喜温嗜酸硫杆菌、至少1株Acidithiobacillus albertensis菌、至少6株氧化亚铁微螺菌、至少8株异养嗜酸菌、至少1株金属硫叶菌、至少1株嗜酸两面菌、至少1株勤奋金属球菌和至少2株嗜热硫化杆菌的全基因组DNA。这种芯片，能够检测酸性环境中丰度较低的微生物，具有高通量、同时、快速、准确、灵敏地分析酸性环境中微生物群落组成的优点。

In industry, the microchips I made and the microchips you attach someplace were completely different.

在工业界，你做芯片和你把芯片粘到什么地方是完全不一样的。

The design of this dissertation begins with the definition of audience data structure based on considering the embedded developing environment features. The dissertation uses the STi5518 chip by ST Microtones to collect audience data, and then the SI analysis and OSD interactive function are used to gain the user watching information. Then collect audience data in EEPROM of STB, use STB and serial to transmit the data, then use the RS232 serial port and RJ-45 converter to realize the data Return of Serial to Ethernet, in the process of data Return it completes the conversion of data format.

本设计首先在嵌入式环境的前提下，在用户数据采集和回传工作中采用了ST Microtones公司提供的STi5518芯片作为机顶盒主芯片，根据收视率调查需要制定出用户的收视信息数据结构，并结合数字电视业务信息分析以及机顶盒的屏幕显示互动功能，对用户的收视情况进行记录；然后把记录的数据存储到机顶盒的EEPROM中，并利用机顶盒串口输出数据，再利用RS232串口与RJ-45转换器实现串口转以太网的数据回传，在回传过程中完成了数据格式的转换。

Objective: Establish mucins' protein chip and test the serum levels of mucinl,...

目的：应用粘蛋白抗体制备粘蛋白检测用蛋白芯片，并对胃肠道癌症患者血清进行粘蛋白MUC1、MUC2、MUC5AC及CEA的检测，与健康人群进行对照，以揭示粘蛋白在胃肠道癌症患者血清中的表达规律及可能预示的临床意义，探讨该芯片用于胃肠道癌症筛查和血清学诊断的可行性。

ANALOGIES are often drawn between the fields of computer science and biology. The information-processing abilities of DNA are a form of natural molecular computing, and computer viruses leap from machine to machine in ways reminiscent of their disease-causing namesakes. At the International Solid-State Circuits Conference in San Francisco this week, a trio of mighty information-technology firms—Sony, Toshiba and IBM—pushed the analogy a little further. They unveiled a much anticipated new computer chip, four years in the making, the very name of which is a biological metaphor: the Cell.

人们经常把计算机科学和生物学进行类比，DNA的信息处理能力是一种自然分子的计算形式，而计算机病毒则让人想起致病性生物病毒，从一台机子感染另一台机子，而这个星期，信息技术的三巨头——索尼、东芝和IBM在旧金山召开的国际晶体管集成电路会议上，把两者间的这种类比作了进一步的推进，他们披露了一种已经研制了四年的、非常有希望的新型计算机芯片，这种芯片的名字来自生物学：细胞。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。