芬芳

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow. It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and ****ooths the wrinkles from our souls.

我们需要以全副身心去度过生命中的每一分钟——在后花园的芬芳中在6岁小孩的蜡笔画中在彩虹醉人的美中找到快乐正是这种对生活的热爱，让我们双目有神，让我们步履矫健，让我们灵魂的皱纹展平。

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow. It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from our souls.

我们需要以全副身心去度过生命中的每一分钟——在后花园的芬芳中在6岁小孩的蜡笔画中在彩虹醉人的美中找到快乐正是这种对生活的热爱，让我们双目有神，让我们步履矫健，让我们灵魂的皱纹展平。

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses-- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, thecrayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of arainbow. It is such enthusiastic love of life that puts a sparklein our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from oursouls.

我们需要以全副身心去度过生命中的每一分钟——在后花园的芬芳中在6岁小孩的蜡笔画中在彩虹醉人的美中找到快乐正是这种对生活的热爱，让我们双目有神，让我们步履矫健，让我们灵魂的皱纹展平。

Down in the square the sooty privets have turned bright green, the leaves are thickening on the chestnut trees, the daffodils are out, the wallflowers are budding, the policeman's tunic looks positively a pleasant shade of blue, the fishmonger greets his customers with a smile, and even the sparrows are quite a different colour, having felt the balminess of the air and nerved themselves to take a bath, their first since last September.

沿广场一路走来，你会看到被烟尘熏黑的女贞生长出翠绿的新叶、栗树叶片日渐肥厚、水仙花朵朵绽开、桂竹香发出嫩芽；警察身着束腰制服，那颜色蓝得讨人欢心、鱼贩面带微笑，向主顾们打着招呼；甚至麻雀也身披完全不同的色泽，沉醉于空气的芬芳，勇敢地扎进水中冲刷羽毛，要洗净一冬的尘霾。

Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy

圣诞最有人情味，充满仁爱的时节，它如同阳光明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。

In short, I received the cup from her beauteous hand, and, drinking the contents, found myself restored to new life.

我不知道我所感受的芬芳，是她参入玫瑰花瓣的精油，还是从她面颊摘取的花露。

Ambergris is used in the modern perfume industry as well, but due to its high price and reduced whale hunting it is often replaced by components containing ambrein, the the principal active fragrant ingredient of ambergris, extracted from plants such as Rockrose, Bee Balm and Angelica.

是现代香水工业公司龙涎香用作好，高价格的目的，由于减少性传播感染和捕猎鲸鱼往往是通过遏制ambrein，芬芳的龙涎香的主要活性成分，从植物中提取成分代替有这样罗克罗斯蜂膏和当归。

It's actually plain black tea, infused with the citrus flavour of bergamot.

准确地说，它实际是红茶混合入佛手柑橘的芬芳香味。

The nose reveals a concentration of blackberry and bilberry mixed with hints of bay leaf, nutmeg and clove.

扑鼻而来的是黑莓和越橘的香味，伴随着香叶，豆蔻和丁香的芬芳。

How pleasant thy banks and green valleys below, Where, wild in the woodlands, the primroses blow; There oft, as mild Evening weeps over the lea, The sweet-scented birk shades my Mary and me.

林间的樱草花正喷芳吐翠；当温煦的黄昏铺满草地，芬芳的白桦树便将我与我的玛丽荫蔽。莹澈的水流，亚顿河啊，你悠悠流淌，温婉可人，曲折蜿蜒，绕过玛丽的芳居

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。