芝麻菜

This gourmet offering features Scampi, Grilled Peppers, Crispy Ham and Borlotti Beans; Beef Carpaccio with Rucola, Parmigianino Cheese and Balsamic Vinegar; San Marzano Tomato Soup with Alaskan Crabmeat and Oregano; Seafood Linguini, Olive Oil and Zucchini; Pan Fried Wild Turbot with Madagascar Vanilla, Dark Chocolate and Eggplant Puree; A Mosaic of Italian Cheeses; Orange Frivolity and White Chocolate Mousse and fine Coffee or Tea.

晚宴套餐包括：海螯虾，烤辣椒，脆火腿及意式红豆；意大利生牛肉片配芝麻菜，帕米贾尼诺芝士及意大利黑醋；圣马扎诺番茄汤配阿拉斯加蟹肉及牛至；海鲜细面，橄榄油及节瓜；香煎比目鱼配马达加斯加香草，黑巧克力及茄子泥；意大利芝士拼盘；橙子饼干配白巧克力摩司以及茶或咖啡。

Arugula,Asparagus,Baby Spinach,Blue Cabbage,Broccoli,Brussels Sprouts,Cabbage,Eggplant,Endive,Kale,Mesclun,Radicchio,Spinach,White Asparagus,Grapefruit,Green Olives,Black Olives,Cocoa,Lemon,Lime,Orange,Rosemary,Sage

芝麻菜，芦笋，嫩菠菜，包菜，西兰花，芽甘蓝，大白菜，茄子，菊苣，羽衣甘蓝，混合苣，紫包菜，菠菜，白芦笋，葡萄柚，绿橄榄，黑橄榄，可可，柠檬，酸橙，橙，迷迭香，鼠尾草

ScienceDaily (May 14, 2009)— A research group from Saudi Arabia studied the anti-ulcer properties of the salad herb Rocket, also known as Arugula, species name Eruca sativa.

ScienceDaily （2009年5月14日）——沙特阿拉伯一个研究小组在研究抗溃疡的沙拉药草火箭，种名为芸芥，也被称为芝麻菜。

A Mediterranean plant (Eruca vesicaria subsp. sativa) having flowers with purple-veined, yellowish-white petals and leaves that are sometimes used in salads. Also called arugula , rocket salad , roquette

芝麻菜，紫花南芥：一种生长于地中海的植物（芝麻菜属芝麻菜亚种绵果芝麻菜），它的花有紫色的叶脉和黄白色的花萼，叶子有时用在沙拉里也作 arugula ， rocket salad ， roquette

But to win the general election, he needs Reagan Democrats—working-class whites who worry about national security, are somewhat culturally conservative and whom the Gipper was able to persuade to change political sides.

与口若悬河，整日咀嚼芝麻菜的奥巴马相比，这些人很可能更钟情像麦凯恩这样说话直截了当的战斗英雄。

Appetizer - THEBlvd crisp autumn salad, arugula, pears, haricot vert, red beets, mint vinaigrette

我的前菜－鲜翠秋季沙拉，配芝麻菜、梨子、法国四季豆、红甜菜佐薄荷油醋汁

Asparagus, broccoli, Brussel Sprouts, cabbage, carrots, carrot tops, cauliflower, cauliflower leaves, celery, celery leaves, courgette, cucumber, kale, green beans, parsnip, peas, pea pods, pumpkin, radish tops, rocket, spinach, squash, swede, turnip and water cress.

芦笋，椰菜，甘蓝，卷心菜，萝卜，胡萝卜叶，花椰菜，菜花叶，芹菜，芹菜叶子， courgette ，黄瓜，甘蓝，绿豆，防风草，豌豆，荷兰豆，南瓜，萝卜叶，芝麻菜，菠菜，南瓜，油菜，萝卜和水芹。

We've been eating lots of lettuce thinnings, arugula, tatsoi, bok choy and spinach.

我们一直喜欢吃莴笋薄片、芝麻菜、瓢儿菜、白菜以及菠菜。

Plant green and red cabbage and salad bitters such as radicchio, sorrel, arugala, watercress in the next layer out from the sweet potatoes.

种植绿卷心菜、红球甘蓝以及一些做沙拉的苦味菜，例如菊苣、酸模、芝麻菜和豆瓣菜。

Heathy food: garlic, Chinese cabbage, cabbage包菜, broccoli绿椰花菜, cauliflower花菜, pepper, cucumber, radish萝卜, carrot, tomato, corn, legume豆类, lily bulb百合, lotus seed莲子, walnut, peanut, barley大麦, oats燕麦, buckwheat荞麦, cooked ginkgo熟银杏, sesame 芝麻, fish, honey, fruit, green tea.

健康食品：大蒜，白菜，包菜，绿椰花菜，花菜，辣椒，黄瓜，萝卜，胡萝卜，西红柿，玉米，豆类，百合，莲子，核桃，花生，大麦，燕麦，荞麦，熟银杏，芝麻，鱼类，蜂蜜，水果，绿茶。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。