芝加哥

Louis and the 1899 Carson Pirie Scott Department Store on State Street in Chicago, Louis Sullivan is considered by many to be the first architect to fully imagine and realize a rich architectural vocabulary for a revolutionary new kind of building: the steel high-rise.

路易斯和1899年卡森皮斯科特百货商店国家街在芝加哥，路易斯沙利文是被很多人视为第一建筑师充分想象，实现丰富的建筑语汇的一个革命性的新的建设：钢铁高层。

Michael Jordan, who led the Chicago Bulls to six NBA titles in the 1990s, is a pitchman for both companies as well.

而乔丹，这位带领芝加哥公牛在90年代六夺总冠军的神人，同样是这两家企业的代言人。

I met him in the pits in Chicago on even ground.

我是在芝加哥的交易中心遇见他的。

A paper* by Guillaume Plantin of the London Business School, Haresh Sapra of the University of Chicago and Hyun Song Shin of Princeton University concludes that fair-value accounting could sometimes generate fluctuations in asset values that distort the very price information that it puts such store by.

伦敦商学院的Guillaume Plantin，芝加哥大学的Haresh Sapra以及普林斯顿大学的Hyun Song Shin合著的论文中认为公允价值会计有时引起的资产价值的波动会扭曲它所一直储存的真实价格信息。

Flight to Chicago, Podesta carried a list of more than 100 candidates who had passed their background investigations and were ready for confirmation on Day One.

现在，奥巴马早晨六点一抵达芝加哥，波斯塔就递上一张100多名通过背景调查，准备在第一天确认的候选人名单。

Obesity puts a great amount of stress on all the supporting structures of the foot, said Dr. Bart Gastwirth, a podiatrist at the University of Chicago.

肥胖给你脚的支撑结构带去了很大的压力，芝加哥大学的病理专家Bart Gastwirth博士说。

He has been close to his fellow Chicago pol for years.

他和芝加哥政治的多年来关系密切。

"We are committed to working closely with our colleagues in Chicago to ensure a smooth transition," added Polk.

"我们致力于在芝加哥的同事密切合作，以确保平稳过渡，补充说："波尔克。

TDA8540 Pinout: ALABAMA, Huntsville ARIZONA, Tempe CALIFORNIA, Agoura Hills CALIFORNIA, Los Angeles CALIFORNIA, Irvine CALIFORNIA, Rosevllle CALIFORNIA, San Diego CALIFORNIA, Sunnyvale COLORADO, Colorado Springs COLORADO, Denver CONNECTICUT, Wallingford FLORIDA, Maitland FLORIDA, Pompano Beach/ Fort Lauderdal FLORIDA, Clearwater GEORGlA, Atlanta IDAHO, Boise ILLINOIS, Chicago/Hoffman Estates INDlANA, Fort Wayne INDIANA, Indianapolis INDIANA, Kokomo IOWA, Cedar Rapids KANSAS, Kansas City/Mission MARYLAND, Columbia

TDA8540引脚说明：阿拉巴马州，亚利桑那州亨茨维尔，美国加州天普，阿戈拉希尔斯，美国加利福尼亚州，加利福尼亚州洛杉矶，加州尔湾，Rosevllle加州圣迭戈加利福尼亚州，桑尼维尔科罗拉多州，科罗拉多州的斯普林斯科罗拉多州丹佛康涅狄格州沃灵福德佛罗里达州，佛罗里达州梅特兰，庞帕诺比奇/堡Lauderdal佛罗里达，克利尔沃特GEORGlA，亚特兰大爱达荷州博伊西伊利诺伊州，芝加哥/霍夫曼特斯INDlANA，韦恩堡印第安纳州印第安纳波利斯印第安纳，科科莫爱荷华州，锡达拉皮兹堪萨斯州，堪萨斯城/使命马里兰，哥伦比亚

Pompidou abruptly cut short his Chicago visit and returned to New York.

蓬皮杜断然中止了他对芝加哥的访问，回到了纽约。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。