芝加哥

On August 3, 1959, Walter and June Bunting founded Bunting Magnetics in Chicago, Illinois.

8月3日，1959年，沃尔特和6月鹀成立于芝加哥，伊利诺伊州鹀磁。

Autumn in the Chicago, you could see full of the fruits on the road side trees, most were the ginkgos, full of the maidenhair fruits, fell on the ground anywhere, no people picked them up.

秋天的芝加哥，你到处可以看到行道树上的果实，最常见的是银杏树，上面结满了银杏，真可谓果实累累，地上落满了一层，也没人拾。

I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon that I recently clipped out of the Chicago Tribune.

我回想起最近我从《芝加哥论坛》上剪下来的一个名叫莫斯特立。

I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon that I recently clipped out of the Chicago Tribune. Malarky strolled into a drugstore. Standing before the counter, he scratched his head in silence. Finally, he muttered to the clerk,"I want the thinking man's cigarette, but I can't seem to think of the name."

我回想起最近我从《芝加哥论坛》上剪下来的一个名叫"莫斯特立·马拉基"的卡通画，内容讲的是马拉基逛进了一个杂货店，他站在柜台前一言不发，却使劲地抓脑袋，最后，他向售货员嘀咕道："我想买有头脑的人吸的烟，可是我好像想不起它的名字来了。"

I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon those I recently clipped out of the Chicago Tribune. Malarky strolled into a drugstore. Standing ago the counter, he scratched his head in silence. Finally, he muttered to the clerk,"I require the considering man's cigare nottte, but I can't seem to consider of the title."

我回想起最近我从《芝加哥BBS》上剪下来的唯一名叫"莫斯特立·马拉基"的卡通画，CONTENT讲的是马拉基逛进了唯一杂货店，他站在柜台前一言不发，却使劲地抓脑袋，最后，他向售货员嘀咕道："我想买有头脑的人吸的烟，可是我好像想不起它的姓名来了。"

Two of them in Manville, New Jersey on Wednesday, another at Chicago's O'Hare Airport Thursday morning.

其中两人星期三在新泽西Manville，其他人 25日上午在芝加哥O'Hare机场。

Six of the eleven Egyptian students who failed to show up for studies in Montana last month have now been taken into custody or turned themselves in, two of them in Manville, New Jersey on Wednesday, another at Chicago's O'Hare Airport Thursday morning.

十一名埃及学生中的六人因上个月没有出现在蒙大纳州学习而现在被送进了看管所或被提交了警方。他们当中的两人于星期三在新泽西的Manville被捕，另一人则是在芝加哥的O'Hare机场捉获。

These cases are heard at one of three locations: Chicago, Markham.

这些案件由芝加哥、马克汉姆或斯考基三个地方之一的法庭审理。

The the whole population of children in Chicago or a city like the Marseilles , it's .

这个就像是把芝加哥或像马赛这样城市中的全部儿童都消灭。

There's the Merchandise Mart. That's another big building.

那里是芝加哥商品市场，这又是坐大楼。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。