芒果

That's why Mama and Papa looked for a house, and that's why we moved into the house on Mango Street, far away, on the other side of town.

这就是妈妈和爸爸开始找房子的原因，这也是为什么我们搬到了远远地位于小镇另一边的芒果街上的小屋。

Cisneros published her first work, The House on Mango Street,when she was twenty-nine.

Cisneros在她29岁时出版了自己的第一本书，名为芒果街道上的房子。

That's why Mama and Papa looked for a house, and that's why we moved into the house on Mango Street, far away, on the other side of town.

所以妈妈和爸爸开始找房子。这也是为什么我们会搬进芒果街，实在很远，在城市的另一边。

But the house on Mango Street is not the way they told it at all.

可是芒果街上的小屋全然不是他們講的那樣。

That's why Mama and Papa looked for a house, and that's why we moved into the house on Mango Street, far away, on the other side of town.

这就是为什么爸妈要找房子，这就是为什么我们搬进了芒果街上的小屋，远远地，从城市的那一边。

That's why Mama and Papa looked for a house,and that's why we moved into the house on Mango Street,far away,on the other side of towm.

这就是为什么爸妈要找房子，这就是为什么我们搬进了芒果街上的小屋，远远地，从城市的那一边。

Cisneros published her first work, The House on Mango Street,when she was twenty-nine.

斯内罗斯在29岁时发表了自己的处女作《芒果街上的小屋》。

That's why Mama and Papa looked for a house, and that's why we moved into the house on Mango Street, far away, on the other side of town.

这就是为什么爸妈找房子，然后我们搬进了芒果街的小屋，远远地，从城市的另一边。

The house on Mango Street is ours, and we don't have to pay rent to anybody, or share the yard with the people down stairs, or be careful not to make too much noise, and there isn't a landlord banging on the ceiling with a broom.

芒果街上的房子是我们自己的，我们不需要向任何人付租金，也不需要跟楼下的人共享院子，也不需要小心不要弄的太吵。也没有房东把扫帚绑在天花板上。

Esperanza dislikes the house on Mango Street and the narrow quarters are completely contrary to the idealistic home she always wanted.

Esperanza不喜欢芒果街上的屋子，狭小的空间与她一直想要的理想的家完全相反。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷