节约

According to the result of the overall planning of containable utilization of water resource of Shandong Province during the initial period of 21-centrury and the planning of urban water resource of the South-to-North Water Transfer Project of Shandong Province and combining with the situation of the South-to-North Water Transfer Project and through ample investigation and analysis, the paper evaluates comprehensively the quality and quantity of water resource of Shandong Province and points out the mail

摘要本报告根据《21世纪初期山东省水资源可持续利用总体规划》和《山东省南水北调城市水资源规划》成果，结合南水北调工程情况，通过大量调查分析，全面评估了山东省水资源的质和量；指出了开发利用和管理方面存在的主要问题；科学分析和预测了不同规划水平年、不同保证率情况下的山东水资源供需状况；根据经济社会可持续发展对水的需求，从水资源开发、利用、治理、配置、节约和保护六个方面进行了全面系统的分析，提出了解决山东省水资源紧缺的基本思路、目标、任务和要求。

In the paper, the author argues that the development of financial innovation theory and practice since 1990s shows that the relation between innovation and regulation has changed from contradictor to mutualism.

90年代末期以来金融创新理论和实践的发展证明，金融风险也是一种可资利用的"资源"，同样存在着风险的"资源配置"问题。市场化的风险资源配置可以直接节约社会资金资源的占用。

You turn to takeout and convenience foods to save time.

为节约时间你会叫外卖或者吃方便食品。

Pump device with frequency conversion, according to the load is speed and save energy.

泵类设备加装变频调速装置，根据负荷调正转速，节约能源。

Thanks to the use of water cooling techniques.

它比传统的地面的住宅节约25 ％的能源。

If we want to create the world we want, we need to work cooperatively to build that economy, she explained.

如果我们想要创造我们希望的世界，我们就得通过经济节约的相互合作，来建立这个世界。

The rectangle shaped member mentioned by this article is a prefabricated one for the internal construction of circular tunnel, and is located along tunnel axis line, to be lifted into place by a dedicated crane onboard the shield machine in synchronised manner, followed by placement at both sides of tunnel, of ballast block, or in-situ cast members, corbel, pavement slab and the like.

由于隧道比较长，为节约工期，在盾构机推进的同时，隧道的内部结构也跟进施工，本文所叙述的口字型构件是圆隧道内部结构中的预制构件，它位于圆隧道的中心轴线位置，在同步施工中由盾构机上的专门起重机吊放入位，再于两侧施工压重块、牛腿、路面板等现浇结构。

Although carbon fiber reinforced polymer composite coiled rod possess fine performance,in practical situations too has corking represent,economy know clearly lifting cost.

虽然碳纤维增强复合材料连续抽油杆具有优良的性能，在实际应用中也有很好的表现，节约了采油成本。

The process was repeated for 7 batches and average hydrolysis yield of corncob was over 80% with the saving of 50% cellulase.

连续重复7批的试验结果表明：这一酶解工艺简便易行，纤维素酶的用量可节约50%，同时纤维素的酶解得率平均可达80%以上。

A new e-commerce platform is aimed at saving buyers and converters of corrugated packaging time and money.

一种新的电子商务平台，旨在节约买家和转换器的瓦楞纸包装的时间和金钱。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。