节约

Most of us have survived a recession, so we're familiar with the belt-tightening strategies needed to survive a slump.

我们中的大多数都有从衰退中熬过来的精力，所以我们都熟知度过低潮所需要的节约政策。

This is the opposite of the belt-tightening measures called for by the economic bien pensants.

这与经济正统派人士所呼吁的强制性节约措施背道而驰。

We\'re prepared to be very belt-tightening in the second three months, so any improvement in maternity pay could only be a good thing.\

我们准备在第二个三月里非常节约，因此任何改善产假工资的事都是好事。

We supplied for profuse industries, like paper cutting of print, books and periodicals bindery, wood processing industry, leather processing industry, paper making industry, metal cutting industry, woolen carpet industry,ect.High quality cutting tools are supplied to these industries, help our customers to save tool cost and meanwhile help them to improve the quality of their product.

公司丰富的产品线为印刷切纸行业，书刊装订行业，木材加工行业，皮革加工行业、纸浆造纸行业，金属冲剪行业，呢绒地毯行业等提供了品质优异的机械刀片，也为客户节约了用刀成本，提高了客户产品的质量。

By using network flow theory, the optimization problem of power conservation is transformed into the optimal bipartition problem of a flow network which can be partitioned by the max-flow mm-cut algorithm.

利用网络流理论，将节约电量的最优化问题转化为一个流网络的最优分割问题，而后者可采用最大流最小切割算法实现最优切分。

By using network flow theory,the optimization problem of power conservation is transformed into the optimal bipartition problem of a flow network which can be partitioned by the max-flow min-cut algorithm.

利用网络流理论，将节约电量的最优化问题转化为一个流网络的最优分割问题，而后者可采用最大流最小切割算法实现最优切分。

I think a blackout here is significant to promote energy conservation for sustainable development, said Li.

我认为在此进行灯火管制对推动可持续发展的节约能源是非常重要的。李军说。

For example, on resource problem, China will struggle to blaze a trail in economical ,that is a traditional Chinese economy way .

比如，在能源问题上，中国将努力走出一条新的节约型道路，即有中国特色的节约方式。

For example, to solve energy problem, China wil blaze a trail in a new way of conservation, which is with chinese charactistics.

比如，在能源问题上，中国将努力走出一条新的节约型道路，即有中国特色的节约方式。

For example, when it comes to energy issues, China will try its best to blaze a new trail in saving energy by setting up a Chinese-featured means of energy saving .

比如，在能源问题上，中国将努力走出一条新的节约型道路，即有中国特色的节约方式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。