节省

The simulated results show that compared with the multi-nozzle gasifier,the gasifying flow field and the effective gases in the new gasifier is superior.In the gasifier of same capacity,the efficiency of carbon conversion of the new gasifier is more about 0.75%,and percent hydrol...

结果表明，新型水煤浆气化炉在炉内气化流场的组织和产出的有效气成分上均优于多喷嘴对置式水煤浆气化炉，在相同容量的气化炉内，新型水煤浆气化炉与多喷嘴对置式水煤浆气化炉对比，碳转化率高0.75%，水解率高近2.91%，干有效气成分高5.34%，冷煤气效率高7.09%，每产出1 000 m3有效气(CO+H2)可节省氧气20 m3，节省煤36 kg。

Methods:during the year 2003 to 2006,3298 patients with vaginal delivery received 2 kinds of skin preparations.retrospective study was conducted to investigate the effect of skin preparation methods on the healing of mediolateral episiotomy.rerults:there was no different effect on the wound healing of mediolateral episiotomy between the 2 kinds of skin preparation.conclusions:non-shaving method has no adverse effect on the sterilization of operation field in vaginal delivery.moreover it can save the time of nuring,lower the costs,ease the uncomfortable feeling .therefore,we consider the non-shaving method has advantage over the shaving one.the former is simple and effective which is an ideal way to simplify nursery procedure and spare nursery resource.

收集我院2003年至2006年间共3298例阴道分娩的产妇采用两种不同的备皮方法，观察两种备皮方法对会阴侧切伤口的影响进行回顾性对比分析。结果：两种备皮方法对会阴侧切伤口的愈合影响无明显差异。结论：不剃毛的会阴备皮方法对阴道分娩的手术野消毒无不良影响，并且能够节省护理操作时间、降低产妇费用、减轻产妇不适，所以不剃毛的备皮方法优于剃毛的备皮方法，不剃毛的备皮方式简单而有效，是简化护理工作程序及节省护理人力资源的理想办法。

A good engineering information website can allow customers to subscribe according to the regions, rovinces, categories as well as phases of the project, so that subscribers can not only save cost but more importantly, can exclude the unassociated works, saving the time for screening projects.

一个好的工程信息网站可以允许客户按照项目的区域、省份、类别以及工程阶段等条件来订阅的，这样不但可以节省订阅费用，更重要的是可以排除不相关的工程，节省筛选项目的时间。

Software Description: About Web Chrono Desktop, Designed to help you save time, this software offers a variety of time-saving tools.

Web Chrono Desktop 该软件被设计用于帮助你节省时间，提供了一系列各种不同的时间节省工具。

And I should also add that I'm quite impressed that I can save "over $60 dollars" when I plunk down one thousand on one of your crappy bundles. I mean, that's a savings of six tenths of one percent!

而且我附加一条，就是我没有把1000美刀砸在那些垃圾捆绑套装中，并且节省了&60美刀&，我的意思是，那是节省了几乎60％的开销！

Not only does it save time to see all of the players at one time in one setting, but it also conserves the cost of booking multiple trips to Europe.

它不仅节省时间看到所有的球员在同一时间在一个设定，而且还节省费用预订多个前往欧洲。

Therefore, computers are used when the time saved by using a computer offsets its cost.

因此，计算机的使用节省了开支，也节省了时间。

A general hint would be to deliver a unit based attack for your first assault and then follow it up with an assault that can either can not be stopped or with a stealthier method (IE: Shockwave Artillery, EMp Control Center / Stealthed Raiders).

当然，你可以建造大量部队和它硬碰硬。或者你可以试着用用更节省成本的方法。EMp能力只是这些节省成本的方法中的一个。（其他方法参见&对付史诗单位&的指导

A convenient and save hours of work 2-3 times, improve work efficiency and save a lot more wood, replaced the traditional method of wire bundles, screw rod Romanian law, solid circle Stoppering law.

使用方便快捷，节省工作时间2-3倍，提高工作效率，更能节省大量木材，取代了传统的铁丝捆绑法，罗杆丝杆法，固圈加塞法。

But I bet that would make the monthly payment on one of your delivery vans.

保罗，你是对的，我们只是在讨论一个月节省400美元，，但是我敢打赌，你每月的货运费可以节省下来了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了