节省

For all who do not reach this state of philosophic enlightenment or who fail to live up to its requirements -- that is to say for the vast bulk of mankind -- there is nothing in prospect save a dreary cycle of deaths and rebirths with intercalated heavens and hells; and in Buddhism this doctrine takes on a still more dread and inexorable character than pre-Buddhistic Brahminism.

所有那些没有达到这一状态的哲学启示或谁辜负了自己的要求-这就是说，为大量的人类-有什麼展望节省悲凉周期的死亡和r e births与插老天爷和hells以及在佛教这种学说问题就显得更加恐惧和必然性格较前佛教brahminism 。

Part of the money and effort and brainpower could be used for sea and space exploration instead.

这样节省下来的一部分钱和精力及智力就可以用于海洋和太空的开发。

From this page you can use the Social Web links to save Video Brander to a social bookmarking site, or the E-mail form to send a link via e-mail.

从这个页面，你可以用社会网站链接，以节省视频brander 一个社会书签网站，或电子邮件形式发送一个链接的电子邮件。

The Dutch company Philips do Brasil, an electronics industry, for example, calculates annual savings of U.S.

例如巴西的荷兰飞利浦公司，一个电子行业的公司，运用新系统它每年能节省500，000美元，这个系统同时还为公司和它的供应商们之间的供应和后勤管理提供服务。

Reducing peak demand in America by a mere 5% would yield savings of about $66 billion over 20 years, according to Ahmad Faruqui of the Brattle Group, a consultancy that has worked with utilities on designing and evaluating smart-meter pilot programmes.

咨询公司Ahmad Faruqui of the Brattle Group与电力公司合作设计智能电表试点工程并为其估价。据该公司称，仅仅减少美国用电高峰期5%电量就能在20年内节省约660亿美元。

Chrome is all about saving space, so files you download don't break out into a separate window.

Chrome的主题就是节省空间，所以你下载的文件就不会另开一个窗口。

The break-even date is the date that your monthly saving offsets the initial conversion cost of the service.

平衡日期是你每月节省的钱与最初转换服务的费用相抵消的日期。

However, if you want to save time and money, there will be a few more things you will need to understand if your DIY BRICKLAYING project is to be truly successful....

但是，如果你想节省时间和金钱，虽然会有一些你们需要了解更多的东西，如果你要贴砌砖工程：：真正成功

Chang Xiang net is home is the unit such as enterprise or business, government organization the first times to offer the service that need force, difference the major of brigade management and whole technological process of the credit that need force differs brigade to serve a supplier,"We think this pattern company refuses without reason," Lin Dong of president of group of Chang Xiang science and technology expresses, The benefit with the total the directest free service that we provide is, can make enterprise whole differs travel expenses to drop 20% above, cost of the government that need force drops 50% above, reduce poor brigade cash to advance considerably, economic cash flows.

畅翔网是国内第一家为企事业、政府机关等单位提供差旅服务、差旅治理及差旅信贷全流程的专业差旅服务供给商，"我们认为这个模式企业没有理由拒绝，"畅翔科技集团董事长林东表示，"我们提供的一揽子免费服务最直接的好处是，可以使企业整体差旅支出下降20%以上，差旅治理成本下降50%以上，大幅降低差旅现金预支，节省现金流。"

In Brindisi, Italy, the UN's supply and storage depot improves the storage and maintenance of reusable assets, saves money in procurement costs, and facilitates faster deployment of new operations.

设在意大利布林迪西的联合国供应和储存补给站负责改进可回收利用的资产的储存和保养、节省采购物品的费用并帮助更快地部署新的行动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。