节目

Denotation and connotation are conveyed by means of metaphor and metonymy,which may play different roles in different TV programs.

在不同的电视节目形态中，隐喻与转喻所处的地位可能有所不同。

The campaign will include television programs and organized denunciation sessions of the Dalai Lama.

运动将包括收看电视节目和组织谴责达赖喇嘛的学习讨论。

In fact, 90% of television programs are a depressant.

事实上，90%的电视节目是一种抑制剂。

As it was, it was only to destroy us.

如果是这样，只会破坏我们的节目

Detail of a Civil War drawing by Alfred R. Waud published in Harper's Weekly in October 1863

在我们的系列节目中，本周我们向你讲述美国宪法是如何让美国度过那极为困难的历史时期的。

A research report detailing the status and influence of foreign TV programming in Hong Kong.

一份研究报告详细说明了地位和影响力的外国电视节目在香港。

Around the world devalue the role of fathers.

今天在世界各地的电视节目里，却把父亲的

In recent years the new government has been working to improve the living conditions of farmers (devote....... to) 2 specifically created for children has now become more and more programs 3 in accordance with the parents that if he as to do so, it would be impossible to achieve such great medical achievements of 4 Mulan女扮男装for well-known story of the father of military service 5 only you grow up, you can understand your parents do all the only

1近几年来新政府一直致力于改善农民的生活条件（devote。。。。。。。to 2专门为孩子们创作的节目现在变得越来越多（intend for 3如果他按照父母说的那样去做的话，就不可能在医学上取得如此巨大的成就（behave 4花木兰女扮男装，替父从军的故事家喻户晓（dress sb 5只有你长大了，你才能理解父母为你做的一切（only 要用到括号里的单词，要人工翻译，不是机器翻译

APPRENTICE winner Michelle Dewberry has lost the baby she was expecting with fellow contestant Syed Ahmed, her spokesman said tonight.

"真人SHOW"节目的获胜者米歇尔流产，这是她和SYED盼望已久的孩子，她的发言人今晚说到。

This chapter also analyses some representational and influencing dialectal programs.

本文第三章分析了电视方言节目在发展过程中存在的障碍和问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。