节目

Plenty of Germans take all this very seriously. But Constanze Behrends and Oliver Tautorat, PrimeTime's creators and co-stars, do not see that as their role.

许多德国人在这个问题上的态度都十分严肃，但《黄金时段剧场》节目的主创和主演康斯坦·别列兹以及奥利弗·托特雷认为这不关他们的事。

As far as social culture is concerned, it is a product of consumerist societies and culture, and the result of the vagueness between reality and fiction in a digitalized age.

本论文在对真人秀电视节目的现状和发展历程进行阐述的基础上，分析了它兴起的背景。

With the further industrialization of domestic sports TV broadcasters in China,their TV contents are carrying more and more consumeristic values,which largely accord with the features of Chinese adolescents'consume psychology and behaviors in recent years.

随着我国体育电视产业化的加深，体育节目制作中越来越多地出现消费主义的价值取向，这与近年来我国青少年在消费心理和消费行为上所呈现出的特征有着很大程度上的吻合。

No problem – KVH's new, ultra-compact 12.5 TracVision M1 antenna allows you to enjoy hundreds of channels of high-quality satellite TV programming from DIRECTV while at the dock, sailing, or cruising around the continental US and coastal waters.

没问题- KVH的新的，超小型12.5 TracVisionM1天线可以享受数百个频道的高品质的卫星电视节目直播，而在船坞，帆船，或巡航在美国大陆和沿海水域。

Thus, the talk show host Phil McGraw tells us in his book "Family First"（Free Press, 2004） that what children need or enjoy should be offered contingently, turned into rewards to be doled out or withheld so they "behave according to your wishes."

因此，谈话节目主持人菲尔·麦格劳在他的著作《家庭第一》中告诉我们，对孩子的需求或喜好不应无条件的满足，而应该是奖惩分明以便他们"按照你的意愿来做。"

He introduced us to a contortionist, a so-called snake woman, who was appearing in a variety show in the city.

他介绍了我们一contortionist ，即所谓的蛇女，谁是出现在一个综艺节目在这个城市。

On the contrary, they are some of the best shows in the world in my opinion.

相反，它们是一些最优秀的节目在世界上我的看法。

In a public establishment, in addition to the specific services, it is a common phenomenon that the proprietors provide music or TV programs to their customers. However, what kinds of copyrights are involved in such proprietors' exploitation is still controvertible.

在公众场所由业者在提供其专门服务内容外，伴随提供音乐或电视节目供公众欣赏、娱乐系在我国社会中相当普遍之行为，然而此种行为，根据我国著作权法之规定，涉及何种著作财产权之利用态样？

As Beijing Olympic Games kick off, watch through Internet, attention and the netizen number violent wind that participate in Beijing Olympic Games rise the history new tall, the reporter understands yesterday, have home " 3 names mouth " the Dou Wentao that say, Yang Lan, Huang Jianxiang happens to coincide the conversational column with will respective ground aimed Beijing Olympic Games, part will respective talk show " clang clang Olympic Games goes "," the interview records Yang Lan " and " the Olympic Games is conversable " settle sina, satisfy the enthusiasm that the Olympic Games sees on more and more viewer networks.

随着北京奥运会的开幕，通过互联网观看、关注和参与北京奥运的网民数飙升到历史新高，昨日记者了解到，有国内"三大名嘴"之称的窦文涛、杨澜、黄健翔都不约而同地将各自的谈话栏目对准了北京奥运，并分别将各自的谈话节目"锵锵奥运行"、"杨澜访谈录"和"奥运健谈"落户新浪，满足越来越多的观众网上看奥运的热情。

I don't understand television's current obsession with cookery programmes.

我不明白为什么现在电视里有如此多烹饪节目。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。