节目

Before I wind up the speech, I want to express my appreciation for the companies which sponsor the program.

我在结束讲话之前，想向赞助这个节目的公司表示感谢。

Actor John Belushi, who played Bluto in the movie "Animal House" and one of the original cast members of TV Saturday Night Live, is born in Chicago.

演员约翰·贝鲁西在这天是出生于芝加哥。他在电影《动物屋》中饰演布鲁托，也是电视节目《周六夜现场》的原班人马。

And allied " of " of as literary as TV program, try to alternate education form, arouse the student's passion, can yet be regarded as tries one kind benignantly.

而和电视文艺节目"联姻"，设法变换教学形式，唤起学生的热情，不失为一种有益尝试。

The progress of Law programs will drive the national political civilization and construction of laws to develop benignly.

而进入新世纪以后，党的"十六大"社会主义政治文明学说的提出和国家对法制建设的进一步重视，电视法制节目将在依法治国、舆论监督等方面扮演着更为重要的角色，其实践势必推动国家政治文明和法制建设更加良性的发展。

No matter who you are, where you are, at the end of today's program, I wish every one of us is learning to be Ber.

不论你是谁，身在何处，在今天节目的最后，我希望我们每个人都在学着更坚强。

The first piece is a piano solo by Berio.

第一个节目是贝里奥的钢琴独奏。

In 1948, Milton Berle made his debut as permanent host of "The Texaco Star Theater" on NBC television.

1948年的今天，Milton Berle作为NBC电视台塔克斯科星剧场节目的永久主持人首次登台亮相。

Throughout the symposium there were short speeches made by everyone present between whiles.

座谈会上自始至终在节目之间有人发言，争先恐后地抒发情感。

Bey Logan: Why do you think this show is so popular?

贝根： 你为什么认为这个节目是如此受欢迎？

Bey Logan: Are there things you can't show in TV, like in Mr Vampire they were drinking blood and things like that.

贝根：是否有东西你不能在电视节目一样，在他的吸血鬼他们喝血等等。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。