节内的

So that for some velocity values, the error is accumulated and the results is unstable.

为提高插值的精度，应适当选取第一个插值节点的位置，以使被插值点位于各插值节点的中心位置附近，但当插值节点数n≥4时，对于某一取值范围的粒子速度值却无法做到这一点，因此在这一范围内，计算结果是不稳定的。

Although classic neuroimaging features of RPLS with involvement of the posterior head regions are easily recognized, features that may generally be regarded as atypical were often present in our patients, such as significant anterior involvement, cortical lesions, recurrent RPLS episodes, foci of permanent injury, hemorrhage into lesions, and unilaterality (Figure 1). High signal intensity on T2-weighted image lesions can occur in regions other than the parieto-occipital areas, frequently involving the frontal lobes, basal ganglia, thalami, or brainstem.

可逆性后部白质脑病综合征典型的神经影像学表现为大脑后部受累，尽管这一点很早就被公认；但可逆性后部白质脑病综合征不典型的神经影像学表现，在本文的患者中则更常见，如：大脑前部明显受累、皮层出现病灶、可逆性后部白质脑病综合征再次发作、脑永久性损伤灶形成、病灶内出血、仅见单侧病灶（图1）；T2像常可于额叶、基底节区、丘脑、脑干等顶-枕叶以外的区域见高信号病灶。

Spikelets 2-flowered, florets dissimilar, the lower bisexual, the upper female, separated by a slender rachilla internode; glumes persistent, subequal, shorter than the spikelet, 1–7-veined, broadly obtuse; lemmas both membranous, veinless or obscurely veined, glabrous or pubescent, obtuse, the upper a little shorter than the lower; palea similar to lemma.

小穗2花，不同的小花，两性的下部，上面雌性，被一纤细的小穗轴节间分开；颖片宿存，近等长，短于小穗，1-7脉，宽钝；外稃两膜质，无脉或不明显，无毛或被短柔毛，钝，这上面小短于低的；内稃类似于外稃。

Medicine essence combination same place which concurrently governs the outside and inside, namely can make up hepatorenal, the strong rib, except rheumatism, to be able to invigorate the blood to extend the muscle, dehumidifies disappears the experience festival wind pain, blends the appropriate medicine to cause it to benefit the vitality, and the masculine and feminine elements, the request poisonous and, manifested it to disappear makes up with uses.

把表里兼治的药物精华组合一起，即能补肝肾、强肋骨、除风湿、又能活血舒筋，除湿消历节风痛，配伍得当的药物使它益气血、和阴阳、托毒和中，体现了它消补同用。内、外兼治，扶正驱邪的机理。

The ethylene release rate was measured in shoot tip of different sex ramie in different time, the budof same node in female and hermaphrodite ramie in second crops and different sex singleinflorescence in hermaphrodite ramie. The result indicated there was closed relationship betweensexual different ramie and ethylene release rate. The female ramie could be induced by highethylene release rate. the ethylene content in ramie plant with female flower is higher than ramieplant with androgynary in stem apex, leaf and flower.

5对不同性别苎麻茎尖乙烯释放速率、不同性别苎麻材料不同节位花芽乙烯释放速率、雌雄同株苎麻的雌花序、雄花序和雌雄混合花序的乙烯释放速率进行测定，同时对外施乙烯抑制剂(AVG和AgNO_3)对苎麻性别的控制进行研究，表明苎麻性别分化与内源乙烯密切相关，高水平乙烯释放速率诱导雌株苎麻或雌花的产生。

The results show that a large number of cone cells distributes in the central area of retina, and the number of cell in outer nuclear layer and ganglion cell layer is approximate, and the protuberances of pigment epithelium cells extend to cones and rods layer, which suggest that Zoacys dhumnades is diurnal habitual species.

结果表明，乌梢蛇视网膜中央区分布着大量的视锥细胞，外核层与节细胞层的细胞数量相当，色素上皮层的细胞有许多突起伸向视杆视锥层内，说明乌梢蛇是一种昼行性蛇类。

Some come to San Fermin for the fiesta and never see a bull, some come to see their friends and others to follow writer Ernest Hemingway's footsteps.

有些到圣·费尔明来参加奔牛节的人从不看公牛，有的人是来看朋友的，还有一些人到此寻访作家欧内斯特·海明威的足迹。

The stress concentration and compensative motion increase as well as loss of stability of adjacent segments are the most direct and primary biomechanical changes due to rigid fixation which may lead to accelerated disc degeneration.

相邻节段应力集中、活动代偿增大和稳定性丢失是坚强内固定所带来的最直接、最主要的导致退变加速的生物力学改变。

You shall keep the Feast of Unleavened Bread; as I commanded you, seven days you shall eat unleavened bread at the appointed time in the month of Abib, for in it you came out from Egypt.

23：15 你要守除酵节，照我所吩咐你的，在亚笔月内所定的日期，吃无酵饼七天，因为你是在这月出埃及的。

"Expanding our mining operations into Section II represents a mission-critical milestone for our Company and one that we have worked very hard over the past six months to achieve," stated Alexander Walker III, President and Chief Executive Officer of America West Resources.

&扩展我们采矿作业到第二节的一个关键里程碑，我们的公司之一，我们非常努力地工作，在过去6个月内实现，说：&亚历山大沃克三，该公司总裁兼首席执行官的美国西部资源。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷