节内的

Results Abnormal signal lesions were found in 47 patients with viral encephalitis, including multiple or single, symmetrical or asymmetrical large patch shape lesions, the located mainly in cortices, subcortical and basal ganglia and thalami. The lesions carried long T 1 and long T 2 on MRI. Enhanced MRI was performed in 22 cases, and demonstrated abnormal enhancement in 11 cases, including large patch or gyrus shape enhancement in 7 cases.

结果 病毒性脑炎脑内有多发或单发的对称或不对称大片状病灶，主要位于皮层、皮层下及基底节丘脑区，MRI呈长T1 长T2 信号，增强扫描22例，显示病灶强化者11例，其中呈大片状或脑回状强化者7例。

Vein of Galen thrombosis have a special CT and MR appearance,that is symmetric hypodense areas or long-T1 and long-T2 signal of bilaleral thalami,internal capsules and basal ganglias.Thrombus and its changing maybe directly observed on CT and MRI.

Galen静脉血栓有特征性的CT及MR表现，即双丘脑、双内囊及双基底节区对称性低密度影和长T1、长T2异常信号，CT和MR可直接观察栓子及其变化。

The hocks strong and well let down, turning neither in nor out.

飞节很强壮，良好的向下延伸，不向外或者内弯曲。

Christ's blood has been shed to atone for our sin; He has forgiven us and has indwelt us with His Holy Spirit as a guarantee of our heavenly inheritance v.

基督已为我们流出宝血，做为赎价；祂已赦免我们，又赐圣灵内住我们心堙A做为日后得基业的凭据（14节）。

The rotating drum could process 200 liters of nauplii culture from an initial concentration of 200 nauplii/ml to a final concentration of 13,500 nauplii/ml in less than 9 minutes, with a survival rate of more than 99%.

结果显示滚筒过滤机可在9分钟内将200公升的丰年虾无节幼虫由200/ml浓缩到13，500/ml，存活率超过99%。

With suitable temperature and humidity, the proglottids developed continually after excreted out of host body.

另外 ，在适宜温度与湿度条件下，排出宿主体外的孕节片内虫卵仍可继续发育，2～ 3d后，成熟率可提高至 85 %～ 90 %。

Decreasing the fixed segments, resecting the discs in the fixed region and grafting bone will be the effective method for avoiding the postoperative complications.

提出减少脊椎内固定节段，固定区椎间盘切除并植骨是防止术后并发症产生的一种有效方法。

Match the hospitality and natural charm in which Rio is perpetually swathed. Especially its

欢节是世界上最出名的，所以里约热内卢也被称为&狂欢节之都&。

Branches initially 7–15 per node in mid-culm, above promontory, initially erect, becoming deflexed, subequal.

在秆中期内，高于海角，最初直立，变得的最初分枝每节7-15，近等长。

Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the paover.

18：28 众人将耶稣从该亚法那里往衙门内解去。那时天还早。他们自己却不进衙门，恐怕染了污秽，不能吃逾越节的筵席

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷